| 例文 |
user activityの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 304件
The user activity analyzer analyzes the logged user activity, the logged time of the user activity, and the logged geographic location of the user activity.例文帳に追加
使用者活動分析器は、記録された使用者活動、使用者活動のログ時間、及び使用者活動の地理位置を分析する。 - 特許庁
The user activity logger logs a user activity for the handset, a time of the user activity, and a geographic location of the user activity.例文帳に追加
使用者活動記録計は、ハンドセットに対する使用者活動、使用者活動の時間、及び使用者活動の地理位置を記録する。 - 特許庁
The user interface composer composes a user interface based on the analyzed user activity, the analyzed time of the user activity, and the analyzed geographic location of the user activity.例文帳に追加
使用者インタフェースコンポーザは、分析された使用者活動時間及び使用者活動の地理位置に基づいて使用者インタフェースを構成する。 - 特許庁
To give advice to a user on the buying activity of food suitable for the user.例文帳に追加
ユーザに適した食品の購買行動をアドバイスする。 - 特許庁
Based on activity definition information 110, the kind of user activity is decided, and a user activity name is output (111).例文帳に追加
活動定義情報110に基づき、ユーザ活動の種類を判定し、ユーザ活動名を出力する(111)。 - 特許庁
The activity information reception part receives activity information of a user carrying a user terminal.例文帳に追加
アクティビティ情報受信部は、ユーザ端末を所持するユーザのアクティビティ情報を受信する。 - 特許庁
To provide an activity management system capable of recognizing the result of activity by activity strength for the activity performed by a user.例文帳に追加
利用者が行った活動について、活動強度毎の活動結果を把握できる活動管理システムを提供する。 - 特許庁
The system includes a handset, a user activity logger, a user activity analyzer, and a user interface composer.例文帳に追加
本発明のシステムは、ハンドセット、使用者活動記録計、使用者活動分析器、及び使用者インタフェースコンポーザを含む。 - 特許庁
An activity information acquisition part 1 of an activity evaluation device 100 acquires activity information being information indicating the activity of a target user.例文帳に追加
活動評価装置100の活動情報取得部1は、対象ユーザの活動を表す情報である活動情報を取得する。 - 特許庁
METHOD OF EVALUATING ACTIVITY OF USER IN ON-LINE COMMUNICATION例文帳に追加
オンラインコミュニケーションにおけるユーザの活性度評価方法 - 特許庁
To set a target in an activity meter according to the type of activity of a user.例文帳に追加
活動量計において、使用者の活動種類に応じた目標を設定する。 - 特許庁
METHOD OF IDENTIFYING APPLICATION USER AS SOURCE OF DATABASE ACTIVITY例文帳に追加
データベース活動のソースとしてのアプリケーションユーザ識別方法 - 特許庁
(viii) where a licensee of refining activity, licensee of fabricating or enrichment activity, licensee of reactor operation, licensee of reprocessing activity, licensee of waste disposal activity or user exports or imports nuclear fuel material; 例文帳に追加
八 製錬事業者、加工事業者、原子炉設置者、再処理事業者又は使用者が核燃料物質を輸出し、又は輸入する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a brain activity estimation apparatus, a brain activity estimation method, a brain activity measurement apparatus, and a brain activity measurement method, allowing estimation of a brain activity signal of a source user.例文帳に追加
原利用者の脳活動信号を推定することができる脳活動推定装置、脳活動推定方法、脳活動計測装置及び脳活動計測方法を提供する - 特許庁
A user activity recognition part 15 recognizes a present user's activity state by using the user's activity model obtained by the learning.例文帳に追加
ユーザ活動認識部15は、学習により得られたユーザの活動モデルを用いて、現在のユーザの活動状態を認識する。 - 特許庁
SYSTEM WHICH CARRIES OUT TRACKING OF USER ACTIVITY IN ELECTRONIC COMMERCE例文帳に追加
電子商取引においてユーザのアクティビティをトラッキングするシステム - 特許庁
The user analyzes the investigation activity of the hypothesis on the basis thereof.例文帳に追加
ユーザはこれに基づいて仮説の検討活動を分析する。 - 特許庁
A collecting means 11 collects first activity information on the user when the user is not in bed.例文帳に追加
収集手段11がユーザの非就寝時の第1活動情報を収集する。 - 特許庁
To provide information such as CM matched to the activity of a user to the user.例文帳に追加
ユーザに対して、ユーザの活動状況に応じたCMなどの情報を提供すること。 - 特許庁
A user selects the activity for creating a work flow via the user interface and arranges it.例文帳に追加
ユーザは、ユーザインターフェイスを介してワークフローを作成するアクティビティを選択し、配置する。 - 特許庁
To provide a business activity support apparatus and a business activity support program for carrying out notification in accordance with a user activity.例文帳に追加
利用者の活動に沿った通知を行うことができる業務活動支援装置および業務活動支援プログラムを提供する。 - 特許庁
USER INTERFACE FOR CONTEXT-AWARE LEISURE ACTIVITY PROPOSAL SYSTEM例文帳に追加
コンテキストを意識したレジャー活動提案システムのためのユーザーインターフェース - 特許庁
SYSTEM FOR TRACKING ACTIVITY OF USER IN ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM例文帳に追加
電子商取引システムにおけるユーザのアクティビティをトラッキングするシステム - 特許庁
SYSTEM FOR TRACKING ACTIVITY OF USER IN ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM例文帳に追加
電子商取引システムにおいてユーザのアクティビティをトラッキングするシステム - 特許庁
In a secretary server in which a user terminal is connected to an activity instructing means, the registration of a data related with the activity is accepted from the user terminal, and the detection of the date is performed, and the activity is instructed to the activity instructing means.例文帳に追加
ユーザ端末とアクション指示手段と接続されたセクレタリサーバにおいて、ユーザ端末からのアクションに関する日の登録を受け付けた後、日の検出を行い、アクション指示手段に対してアクションを指示する。 - 特許庁
An information presentation part presents perceptible information to a first user, a brain activity measurement part acquires a brain activity signal representing brain activity of the first user, and an individual conversion part estimates a brain activity signal of a second user from the acquired brain activity signal based on individual conversion information indicating correlation between the brain activity signal of the first user and the brain activity signal of the second user.例文帳に追加
情報提示部は第1の利用者に知覚可能な情報を提示し、脳活動計測部は前記第1の利用者の脳活動を表す脳活動信号を取得し、個別変換部は前記第1の利用者の脳活動信号と第2の利用者の脳活動信号との相関関係を示す個別変換情報に基づいて前記取得した脳活動信号から前記第2の利用者の脳活動信号を推定する。 - 特許庁
To improve the efficiency of retrieval activity by a user in a retrieval system.例文帳に追加
検索システムにおけるユーザの検索活動の効率化を図ること。 - 特許庁
METHOD FOR SUPPORTING MUTUAL AID ACTIVITY, USER TERMINAL, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
互助的活動支援方法、利用者端末、プログラム及び記録媒体 - 特許庁
To provide an audio system matched with the activity form or the like of a user.例文帳に追加
使用者の活動形態等に合わせたオーディオシステムを提供する。 - 特許庁
The user extends the workflow model by authoring a custom activity.例文帳に追加
ユーザは、カスタムアクティビティをオーサリングすることによりワークフローモデルを拡張する。 - 特許庁
To provide a bed capable of improving an internal physiological activity (so-called mental activity) of a user.例文帳に追加
使用者の内的な生理活性(いわゆる心的アクティビティー)を向上させることが可能なベッドを提供する。 - 特許庁
The sales activity of a user is investigated by using a recording medium 5 for sales promotion delivered to the user 4.例文帳に追加
ユーザ4に配付した販売促進用記録媒体5を利用してユーザの販売活動を調査する。 - 特許庁
To provide a system for viewing his or her intention and attention of an user and supporting the activity of the user more suitably.例文帳に追加
ユーザの意図や注意に鑑みてユーザの活動をより適切に補助しうるシステムを提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR USE IN DETERMINING LACK OF USER ACTIVITY, DETERMINING ACTIVITY LEVEL OF USER, AND/OR ADDING NEW PLAYER IN RELATION TO SYSTEM例文帳に追加
ユーザ動作の欠如の判定、ユーザの活動レベルの判定、および/またはシステムに対して新たなプレーヤを追加する際に用いられる方法および装置 - 特許庁
To easily evaluate the activity of the muscles in the back of a user.例文帳に追加
使用者の腰背部の筋肉の活性状況を簡便に評価する。 - 特許庁
The user expands the work flow model by creating custom activity.例文帳に追加
ユーザは、カスタムのアクティビティを作成することによりワークフローモデルを拡張する。 - 特許庁
(i) where a licensee of refining activity transfers nuclear fuel material to a licensee of fabricating or enrichment activity, licensee of reactor operation, licensee of reprocessing activity, licensee of waste disposal activity, user or other licensee of refining activity, or receives nuclear fuel material from such persons; 例文帳に追加
一 製錬事業者が加工事業者、原子炉設置者、再処理事業者、廃棄事業者、使用者若しくは他の製錬事業者に核燃料物質を譲り渡し、又はこれらの者から核燃料物質を譲り受ける場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) where a licensee of fabricating activity transfers nuclear material to a licensee of refining activity, licensee of reactor operation, licensee of reprocessing activity, licensee of waste disposal or storage activity, user or other licensee of fabricating or enrichment activity, or receives nuclear fuel material from such persons; 例文帳に追加
二 加工事業者が製錬事業者、原子炉設置者、再処理事業者、廃棄事業者、使用者若しくは他の加工事業者に核燃料物質を譲り渡し、又はこれらの者から核燃料物質を譲り受ける場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) where a licensee of waste disposal activity transfers nuclear material to a licensee of refining activity, licensee of fabricating or enrichment activity, licensee of reactor operation, licensee of reprocessing activity, user or other licensee of waste disposal or storage activity, or receives nuclear fuel material from such persons; 例文帳に追加
五 廃棄事業者が製錬事業者、加工事業者、原子炉設置者、再処理事業者、使用者若しくは他の廃棄事業者に核燃料物質を譲り渡し、又はこれらの者から核燃料物質を譲り受ける場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR EXPERTISE MAPPING BASED ON USER ACTIVITY IN RECOMMENDER SYSTEM例文帳に追加
リコメンダシステムにおけるユーザアクティビティに基づいた専門知識マッピングのための方法 - 特許庁
The recording means records a calculated living activity amount of the user.例文帳に追加
記録手段は、算出された前記使用者の生活活動量を記録する。 - 特許庁
To provide a method of determining an application user as a source of database activity.例文帳に追加
アプリケーションユーザをデータベース活動のソースとして決定する方法を提供する。 - 特許庁
Therefore, a possibility for call incoming communication to disturb a user activity is reduced.例文帳に追加
したがって、着信通信がユーザ活動を妨害する可能性が低くなる。 - 特許庁
The activity area of the user is then determined based on the calculated degree of familiarity.例文帳に追加
そして、この算出された馴染み度をもとにユーザの行動域を判定する。 - 特許庁
To accurately estimate the brain activity state at different times of a user.例文帳に追加
利用者のその時々の脳活動状態を正確に推定できるようにする。 - 特許庁
The device calculates an environmental load reduction amount in each living activity from a variation in the activity amount of each living activity between improved activity amount data indicating the measured activity amount of a corresponding living activity of the user and the unimproved activity amount data when the message allocated to the living activity is presented to the user, and selects a message allocated to a living activity with the most environmental load decrease amount.例文帳に追加
各生活行動について、当該生活行動に対し割り当てられたメッセージをユーザに提示した場合に計測された当該ユーザの当該生活行動の行動量を示す改善後行動量データと、改善前行動量データとの間の各生活行動の行動量の変化量から、生活行動毎の環境負荷低減量を計算し、環境負荷低減量が最も多い生活行動に対し割り当てられたメッセージを選択する。 - 特許庁
To enhance the energy-saving consciousness of a user by allowing the user to periodically evaluate a plan to promote energy-saving activity.例文帳に追加
計画案を利用者に定期的に評価させることで利用者の省エネ意識を高め、省エネ活動を推進する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
