「was assigned」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

He was assigned to the first squad of Negishi. 例文帳に追加

根岸の一番隊に配属される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1890, he was assigned to a judge of Daishin-in. 例文帳に追加

1890年に大審院判事に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was assigned to Europe and visited various countries. 例文帳に追加

欧州派遣され各国を巡る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1924, he was assigned to be an adviser. 例文帳に追加

13年に相談役に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1890: He was assigned to the audit department of the tax bureau. 例文帳に追加

1890年：同局監査課。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Kucho (ward mayor) was assigned in each ward (Article 5). 例文帳に追加

区には区長を置いた（第5条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Kocho (head of towns and villages) was assigned in towns and villages. 例文帳に追加

町と村には、戸長を置いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Army General was assigned to the post. 例文帳に追加

陸海軍大将を以て充てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I was assigned [My assignment was] the fourth chapter of the text. 例文帳に追加

この教科書の第 4 章が僕に割り当てられました. - 研究社 新和英中辞典

when he was first hired he was assigned to the pool 例文帳に追加

最初に雇われたとき、彼はその要員となった - 日本語WordNet

He was the third son of MINAMOTO no Morofusa who was assigned to Tsuchimikado udaijin (minister of the right). 例文帳に追加

土御門右大臣源師房の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was given the rank of nihon (the second rank for an Imperial Prince' ranks) and was assigned to serve Danjodai (the judicial office) on the same day. 例文帳に追加

同日二品、弾正台に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was the first case in which Chugushiki was assigned to an empress. 例文帳に追加

中宮職が皇后に付置された最初の例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was also a theory that he was assigned to that post on March 25.) 例文帳に追加

また、3月25日兼任の説もある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 16: He was assigned to be the jijyu (chamberlain) and was permitted to wear kinjiki (forbidden colors). 例文帳に追加

12月16日、侍従に任官し、禁色を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was 1482 when he was assigned to Juichii Gon Dainagon. 例文帳に追加

文明14年（1482年）、従一位権大納言に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Inner Minister post became vacant as FUJIWARA no Moronaga was assigned to Chancellor of the State, and in March, Shigemori was assigned to Inner Minister. 例文帳に追加

3月には藤原師長が太政大臣となったことで空席となった内大臣に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chugushiki which had been assigned to Junshi was assigned to Teishi, and Kogogushiki was revived and assigned to Junshi. 例文帳に追加

このとき、遵子に付置されていた中宮職は定子に付置されることとされ、遵子にはあらためて皇后宮職が復活されて付置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I was assigned as business assistant. 例文帳に追加

私は営業アシスタントとして配属されました。 - Weblio Email例文集

I was assigned to a post different from the one that I had hoped for. 例文帳に追加

希望と違う部署に配属された。 - Weblio Email例文集

I was assigned to a certain company beginning in August. 例文帳に追加

私は８月から某会社に配属された。 - Weblio Email例文集

I was assigned to this current post in 2005.例文帳に追加

私は２００５年に現在の部署に配属されました。 - Weblio Email例文集

That company's stock was assigned to Securities to Be Delisted.例文帳に追加

その会社の株式は整理ポストに割り当てられた。 - Weblio英語基本例文集

I was assigned to be in charge of equipment during Field Day.例文帳に追加

運動会で用具係を任されました。 - 時事英語例文集

I was assigned to clean up the venue after Field Day.例文帳に追加

運動会終了後の後片付けを任されました。 - 時事英語例文集

She was assigned to the laboratory. 例文帳に追加

彼女は研究室勤務を命じられた. - 研究社 新英和中辞典

In the recent [latest] reassignment of personnel he was assigned to the Sapporo Branch. 例文帳に追加

今度の異動で彼は札幌勤務になった. - 研究社 新和英中辞典

The new entrant was assigned to the sales department. 例文帳に追加

その新入社員は営業部に配属された. - 研究社 新和英中辞典

She was unexpectedly given [assigned] the leading role in the film. 例文帳に追加

図らずもその映画の主演女優の役を与えられた. - 研究社 新和英中辞典

He was taken up for military service, and assigned to the cavalry. 例文帳に追加

彼は徴兵に取られて騎兵の方へまわされた - 斎藤和英大辞典

The task assigned to him was to do marketing research.例文帳に追加

彼に与えられた職務は市場調査だった。 - Tatoeba例文

A new room was assigned to me.例文帳に追加

私に新しい部屋が割り当てられた。 - Tatoeba例文

He dispatched the task he was assigned 例文帳に追加

彼は、彼が任せられた仕事を片づけた - 日本語WordNet

The task assigned to him was to do marketing research. 例文帳に追加

彼に与えられた職務は市場調査だった。 - Tanaka Corpus

A new room was assigned to me. 例文帳に追加

私に新しい部屋が割り当てられた。 - Tanaka Corpus

In February or March of the next year, 1130, he was assigned as Sogo, the managerial post of priests. 例文帳に追加

翌年の大治5年正月、僧綱になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He lived in Kezo-in of the Ninna-ji Temple and was assigned to Hoin (the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests). 例文帳に追加

仁和寺華蔵院に住し、法印に叙された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1093 he was assigned to the thirty-seventh Tendai-zasu. 例文帳に追加

寛治7年（1093年）第37世天台座主に補された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1988, the second-generation hybrid was assigned. 例文帳に追加

1988年に雑種第二世代が譲渡された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also assigned the post of Gon no taijo in Harima Province in 861. 例文帳に追加

兼・播磨国権大掾861年。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fusho (low-level official) (temporarily assigned from the Ministry of the Military; the number of personnel was unknown) 例文帳に追加

府生（兵部省からの出向、人数等不詳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, he was assigned to the rank of a scholar of ancient astrology. 例文帳に追加

その後、天文博士の官に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1560, he was assigned to the post of Kazusanosuke. 例文帳に追加

永禄3年（1560年）に上総介に任官された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 14: He was assigned as a chamberlain. 例文帳に追加

1月27日(旧暦)（3月14日）：侍従に任官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 21: He was assigned to an additional post of Shonagon. 例文帳に追加

8月15日(旧暦)（9月21日）：少納言を兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス