「whisper-whisper」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

`I'll whisper it,' 例文帳に追加

「ないしょ声で」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

answer in a whisper 例文帳に追加

小声で答える. - 研究社 新英和中辞典

to whisper soft nothings to each other 例文帳に追加

睦言を言う - 斎藤和英大辞典

a conspiratorial whisper 例文帳に追加

陰謀のうわさ - 日本語WordNet

a whisper of wind例文帳に追加

風のささやき - Eゲイト英和辞典

Their voices fell (to a whisper). 例文帳に追加

彼らは声をひそめた. - 研究社 新英和中辞典

whisper in a person's ear 例文帳に追加

人に耳打ちする. - 研究社 新英和中辞典

talk in a whisper [whispers] 例文帳に追加

ひそひそ話をする. - 研究社 新英和中辞典

There's a whisper about bankruptcy. 例文帳に追加

倒産のうわさがある. - 研究社 新英和中辞典

to backbite one―abuse one behind one's back―stab one in the back―whisper against one 例文帳に追加

陰口をきく - 斎藤和英大辞典

to lower one's voice―speak under one's breath―speak in a whisper―speak in subdued tones 例文帳に追加

声をひそめる - 斎藤和英大辞典

his voice fell to a whisper 例文帳に追加

彼は声をひそめた - 日本語WordNet

one who speaks in a whisper 例文帳に追加

ささやき声で話す人 - 日本語WordNet

a story told in a whisper 例文帳に追加

密かにする話 - EDR日英対訳辞書

EXTENSION TYPE WHISPER FUNCTION例文帳に追加

拡張型ウィスパ機能 - 特許庁

and in a whisper, 例文帳に追加

そして小さな声で - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

Please whisper it secretly to me. 例文帳に追加

私にこっそりささやいてください。 - Weblio Email例文集

Let's be careful to whisper here. 例文帳に追加

ここでは私語を慎みましょう。 - Weblio Email例文集

He lowered his voice to a whisper. 例文帳に追加

彼は声を下げてささやき声にした. - 研究社 新英和中辞典

whisper soft [sweet] nothings 例文帳に追加

恋[睦言(むつごと)]をささやく. - 研究社 新英和中辞典

She sank her voice to a whisper. 例文帳に追加

彼女は声を低くしてささやいた. - 研究社 新英和中辞典

whisper a word or two to a person 例文帳に追加

人に二言三言ささやく. - 研究社 新英和中辞典

I spoke in a whisper―in a hushed voice―under my breath. 例文帳に追加

声をひそめて言った - 斎藤和英大辞典

to speak ill of one in one's absence―abuse one behind one's back―stab one in the back―backbite one―whisper against one 例文帳に追加

陰で悪口を言う - 斎藤和英大辞典

A whisper passed between the two. 例文帳に追加

二人は内証話をした - 斎藤和英大辞典

She spoke to me in a whisper.例文帳に追加

彼女は私に小声で話した。 - Tatoeba例文

What did she whisper to you?例文帳に追加

彼女はあなたに何てささやいたの。 - Tatoeba例文

A whisper ran through the crowd.例文帳に追加

群集の中にささやきが伝わった。 - Tatoeba例文

whisper of the wind in the trees 例文帳に追加

松の枝葉を吹きわたる風の音 - EDR日英対訳辞書

to whisper intimacies 例文帳に追加

男女がむつまじく話し合う - EDR日英対訳辞書

sweet words that lovers whisper in bed 例文帳に追加

男女が寝床で交す睦言 - EDR日英対訳辞書

She spoke to me in a whisper. 例文帳に追加

彼女は私に小声で話した。 - Tanaka Corpus

What did she whisper to you? 例文帳に追加

彼女はあなたに何てささやいたの。 - Tanaka Corpus

A whisper ran through the crowd. 例文帳に追加

群集の中にささやきが伝わった。 - Tanaka Corpus

cried Mrs. Cassidy, in a delighted whisper; 例文帳に追加

ミセス・カシディは叫んだ。 - O Henry『ハーレムの悲劇』

in a timid voice--almost in a whisper. 例文帳に追加

——おずおずと、ほとんどささやくように。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

`Do you call THAT a whisper?' 例文帳に追加

「いまののどこがないしょ声じゃ！」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Her voice dropped to a whisper. 例文帳に追加

彼女の声は低くなってささやきとなった. - 研究社 新英和中辞典

His voice sank to a whisper. 例文帳に追加

彼の声は低くなってささやきになった. - 研究社 新英和中辞典

I am so hoarse that I can hardly speak above a whisper. 例文帳に追加

声がかれてしまってまるで出ない. - 研究社 新和英中辞典

What did she whisper to you?例文帳に追加

彼女はあなたになんてささやいたのですか。 - Tatoeba例文

He took me aside in order to whisper in my ear.例文帳に追加

彼は耳打ちしようと私をわきの方へ連れていった。 - Tatoeba例文

His voice dropped to a whisper.例文帳に追加

彼の声は小さくなってささやき声になった。 - Tatoeba例文

he spoke in an audible whisper 例文帳に追加

彼は聞こえる程度のささやき声で話した - 日本語WordNet

a loud whisper that can be overheard 例文帳に追加

立ち聞きできるやかましいささやき声 - 日本語WordNet