「world war」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

contemporary music written after World War II 例文帳に追加

第2次世界大戦以後の音楽 - EDR日英対訳辞書

the time previous to World War Two 例文帳に追加

第二次世界大戦の始まる前 - EDR日英対訳辞書

the world war that started in 1939 例文帳に追加

1939年に始まった世界戦争 - EDR日英対訳辞書

in the time period during World War II 例文帳に追加

第2次世界大戦中に - EDR日英対訳辞書

in the dark days after World War Ⅱ例文帳に追加

第二次世界大戦後の暗い日々 - Eゲイト英和辞典

a pictorial record of the Second World War例文帳に追加

第二次世界大戦の写真記録 - Eゲイト英和辞典

The whole world was involved in the war. 例文帳に追加

全世界が戦争に関係した。 - Tanaka Corpus

It regained its power after the World War II. 例文帳に追加

戦後にまた勢力を盛り返した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the end of the World War II he was a lieutenant colonel of army. 例文帳に追加

終戦時は陸軍中佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The view of Yoshiie in the early post-World War II period 例文帳に追加

戦後初期の義家観 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the Meiji period to World War II 例文帳に追加

明治から第二次大戦まで - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Showa (Up to the end of World War II) 例文帳に追加

昭和（第二次大戦まで） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the Meiji Restoration to World War Two 例文帳に追加

明治維新から第二次大戦まで - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

World War I ended. 例文帳に追加

第一次世界大戦終戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After World War II, Yukimitsu was purged from public service. 例文帳に追加

戦後、公職追放とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lot more people died in Second World War than in First World War.例文帳に追加

第二次世界大戦は第一次世界大戦より多くの人が亡くなった。 - Tatoeba例文

A lot more people died in World War II than in World War I.例文帳に追加

第二次世界大戦は第一次世界大戦より多くの人が亡くなった。 - Tatoeba例文

The Cold War began after the Second World War.例文帳に追加

第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった。 - Tatoeba例文

The Cold War began after World War Two.例文帳に追加

第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった。 - Tatoeba例文

a theater of operations during World War II, referred to as the Pacific War 例文帳に追加

太平洋戦争という戦争 - EDR日英対訳辞書

In the Second World War (also known as the Pacific War): about 620,000 例文帳に追加

大東亜戦争（太平洋戦争）：約62万人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The war front of Pacific region in the Second World War 例文帳に追加

第二次世界大戦の太平洋戦線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second was defeat in war (the Second World War) and postwar reforms.例文帳に追加

二度目は、敗戦と戦後改革です。 - 経済産業省

The world which I saw in my dream was a peaceful world devoid of war.例文帳に追加

夢にまで見た世界は争いのない平和な日常。 - Tatoeba例文

Japan won the Japanese-Sino War, Japanese-Russo War and the First World War, fighting against powerful countries around the world. 例文帳に追加

日清戦争・日露戦争や第一次世界大戦で世界の列強と渡り合い、勝利した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1914: Outbreak of World War I, Japan's proclamation of war against Germany 例文帳に追加

大正3年（1914年）：第一次世界大戦勃発、日本対独宣戦布告 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, post-war (World War II) historians called the latter 'bushidan' to distinguish it from the other. 例文帳に追加

そこで、戦後の歴史学者は後者を「武士団」と呼び区別した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The defeat in the Second World War was a great turning point for the Noh world. 例文帳に追加

第二次世界大戦の敗戦は能界に大きな転機をもたらした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This tumulus was not known in the academic world for some time after the World War II. 例文帳に追加

この古墳は戦後しばらくたつころまで学界では知られていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sado spread even around the world after World War II, and the popularization of sado achieved world level recognition. 例文帳に追加

戦後は海外にも茶道は広まり、茶道の大衆化は世界的レベルとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are also countries in the world that are at war. 例文帳に追加

世界では、戦争をしている国もあります。 - Weblio Email例文集

I was born five years before World War 2. 例文帳に追加

私が生まれた年は第二次世界大戦の五年前です。 - Weblio Email例文集

He was awarded a D.S.O. after World War II. 例文帳に追加

彼は第二次世界大戦後殊勲章を授与された。 - Weblio英語基本例文集

The number of draftees in World War II exceeded ten million. 例文帳に追加

第2次大戦の被召集兵は1000万を超えた。 - Weblio英語基本例文集

The Luger has been well known since World War I. 例文帳に追加

ルガーは第一次世界大戦以来よく知られてきた。 - Weblio英語基本例文集

When will a peaceful world without war become a reality?例文帳に追加

戦争のない平和な世界はいつ実現するのでしょう？ - 時事英語例文集

I want a peaceful world without war.例文帳に追加

私は戦争のない平和な世界にしたいです。 - 時事英語例文集

Every day I wish for a peaceful world without war!例文帳に追加

戦争のない平和な世界をと願う日々です！ - 時事英語例文集

Every day I wish for a peaceful world without war!例文帳に追加

戦争のない平和な世界をと願う日々です！ - 時事英語例文集

The future of the world economy is uncertain due to the war and the COVID-19 pandemic.例文帳に追加

戦争とコロナで世界経済は先行きが不透明だ。 - 時事英語例文集

Germany was aligned with Japan in World War II. 例文帳に追加

ドイツは第二次世界大戦で日本と提携していた. - 研究社 新英和中辞典

Great Britain was allied with the United States during World War II. 例文帳に追加

第二次大戦中に英国は米国と同盟を結んだ. - 研究社 新英和中辞典

World War I ended in 1918. 例文帳に追加

第一次世界大戦は 1918 年に終わった. - 研究社 新英和中辞典

England fought against Germany in the First World War. 例文帳に追加

英国は第一次大戦でドイツと戦った. - 研究社 新英和中辞典

War is a measure of the world's despair. 例文帳に追加

戦争は人類の絶望の尺度である. - 研究社 新英和中辞典