| 例文 |
write down writeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 381件
For now, write down your name and date of birth, then get out.例文帳に追加
ここにあんたの名前と 生年月日を書いていきな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Write down your address, phone number and your favourite dishes!例文帳に追加
はい 住所と電話番号と 好きな料理と 書いて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Write down the rough number of patients brought in from now.例文帳に追加
これから運ばれてくる 患者さんの 大まかな数。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We wouldn't have to write down a long list of everything we care about例文帳に追加
私たちが気にかける あらゆることを書き出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should write down whatever seems to be important. 例文帳に追加
重要だと思える事は何でも書き留めるべきです。 - Tanaka Corpus
I write everything down; I feel uneasy without my notebook.例文帳に追加
メモ魔の私は手帳を持っていないと不安になる。 - Tatoeba例文
Please write down your name, address, and phone number here.例文帳に追加
こちらに氏名・住所・電話番号をご記入ください。 - Tatoeba例文
You should write down whatever seems to be important.例文帳に追加
重要だと思える事は何でも書き留めるべきです。 - Tatoeba例文
take [write] down a person's particulars 例文帳に追加
〈警察官が〉(尋問して)人の住所・氏名などを書き取る. - 研究社 新英和中辞典
Some students write down every word the professors say. 例文帳に追加
教授の言う一字一句を全部ノートする学生がいる. - 研究社 新英和中辞典
Could you spell out / write down the word on the blackboard? 例文帳に追加
その単語のつづりを黒板に書いてくれませんか。 - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
Write down five times each word you failed to spell. 例文帳に追加
書き間違えた単語をそれぞれ5回ずつ書きなさい。 - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
Gyoji also write down the bout results on a scroll.例文帳に追加
行司はまた,巻き物に取組の結果を書き留めます。 - 浜島書店 Catch a Wave
On July 6, he asked a friend Tsuruto KAKO to write down his will for him. 例文帳に追加
7月6日、友人の賀古鶴所に遺言の代筆を頼む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What you should do is this: Write down the instruction pointer value. 例文帳に追加
何をすれば良いのでしょう?命令ポインタ値をメモします。 - FreeBSD
He made me write it down so I wouldn't mess it up.例文帳に追加
彼は僕に書き留めさせたから、 間違ってないはずだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Write down things like what you want to be in the future.例文帳に追加
上から将来なりたいものを書き連ねておきなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wouldn't write anything down on a list either. you're teasing me.例文帳に追加
リスト書くことは 何もないだろうな からかってるんでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is a habit with me to write down my stray thoughts in a notebook. 例文帳に追加
心に浮かぶことをノートに綴るのが僕の習慣だ. - 研究社 新和英中辞典
Write down his phone number before you forget. 例文帳に追加
忘れないうちに彼の電話番号を書き留めておきなさい。 - Tanaka Corpus
At first I tried to write everything down in my notebook. 例文帳に追加
最初は全てのことを手帳に書き留めようとしました。 - Tanaka Corpus
Write down his phone number before you forget.例文帳に追加
忘れないうちに彼の電話番号を書き留めておきなさい。 - Tatoeba例文
At first I tried to write everything down in my notebook.例文帳に追加
最初は全てのことを手帳に書き留めようとしました。 - Tatoeba例文
in a hotel, a book in which to write down guests' names and addresses 例文帳に追加
旅館で,客の住所や名前を書いておく帳面 - EDR日英対訳辞書
Please write down notes about today's class here.例文帳に追加
あなたは今日のそのレッスンの内容をここに書いてください。 - Weblio Email例文集
I will write down the contents of what you and my colleagues discussed. 例文帳に追加
私はあなたと私の同僚が話した内容を書きます。 - Weblio Email例文集
It needs to be checked during boot, so we would write down: 例文帳に追加
ブート中にチェックされる必要があります。 そこでこう書きます。 - Gentoo Linux
So the first question, and you might want to write this down例文帳に追加
では最初の問題です みなさん よかったら書いて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone forgot to write down all your great deeds.例文帳に追加
叔父さんの偉大な功績を記すのを忘れている者がいるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Write this number down so you can call my secretary, janice.例文帳に追加
電話番号をメモして、秘書のジャニス に電話して欲しいのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want you to write this down at the top of your pages in big letters.例文帳に追加
この事をあんたの報告書の 最初に書いて欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please write down your personal information, the date of the incident, and the location here.例文帳に追加
個人情報と事件の日付と場所を書いてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Really, just write it down and I will say it to you... as long as you promise例文帳に追加
ただ書いたわ 言おうと思って... あなたが約束する限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need you to write down your names and the numbers we can reach you at.例文帳に追加
連絡を取れるよう 名前と電話番号をひかえさせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh, I have to write down everything that i'm supposed to do.例文帳に追加
予定に入っている事は すべて これに書かなきゃいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I try to write down everything when a good idea comes up.例文帳に追加
良いアイディアが浮かんだら全て書き留めるようにしているの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I must write down his address before I forget it. 例文帳に追加
忘れないうちに彼の住所を書き留めておかねばならない。 - Tanaka Corpus
I must write down his address before I forget it.例文帳に追加
忘れないうちに彼の住所を書き留めておかねばならない。 - Tatoeba例文
"Will you write down instructions for the officer?" 例文帳に追加
警官に持たせますから、そこまでの地図を書いて頂けますか?」 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』
At the time of detecting write-end, a down-counter (timer) 31 starts counting by using the shortest interval of a write cycle as an initial value.例文帳に追加
write_endを検出すると、ダウンカウンタ(タイマ)31は最短のライトサイクルの間隔を初期値としてカウントを始める。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| ©Aichi Prefectural Education Center |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE OLD MAN'S TALE ABOUT THE QUEER CLIENT” 邦題:『奇妙な依頼人』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「Pickwick Papers」Chapter XXI より 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Charles Dickens 1837, expired. Copyright © Kareha 2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)