「written chinese」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

"Igyoyoko" (a record of Banri HOASHI's lectures written in classical Chinese) 例文帳に追加

『肄業餘稿』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

numerical figures written in Chinese characters 例文帳に追加

漢字で表記する数字 - EDR日英対訳辞書

something written using Chinese characters 例文帳に追加

漢字で書いたもの - EDR日英対訳辞書

a calendar written using Chinese characters 例文帳に追加

漢字で書いた暦 - EDR日英対訳辞書

the preface of a book written in Chinese 例文帳に追加

漢文書きの序文 - EDR日英対訳辞書

a colloquial form of written Chinese 例文帳に追加

中国語の口語 - EDR日英対訳辞書

ancient Chinese written characters 例文帳に追加

中国古代の文字 - EDR日英対訳辞書

It has a preface written with the Chinese characters. 例文帳に追加

漢序がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Chinese characters, Sekku is also written as "節供." 例文帳に追加

節供（せっく）とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also written "粉粥" in kanji (Chinese characters). 例文帳に追加

粉粥とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Roppo (六方) is also written in different Chinese characters (六法). 例文帳に追加

六法ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matsukaze (written in Japanese alphabet rather than using Chinese character for distinguishing this vessel from the former naval vessel) 例文帳に追加

まつかぜ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Urajimai is also written as 浦仕舞 in Chinese characters. 例文帳に追加

浦仕舞とも記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Written in literary Japanese and Chinese words. 例文帳に追加

和漢混交文。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His name is also written in Chinese characters as 惟義 (Koreyoshi). 例文帳に追加

惟義とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original is written in a style of classical Chinese. 例文帳に追加

原文漢文 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honcho monzui (anthology of waka poems and prose written in classical Chinese 例文帳に追加

本朝文粋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is usually written as"小墾田宮" but also written as "小治田宮" in Chinese character. 例文帳に追加

「小治田宮」とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chinese poetry and kanbun (Chinese classics) written by Arimasa are in "Monzui" and "Ruijin kudaisho" (anthology of Chinese poetry). 例文帳に追加

『文粋』『類聚句題抄』などに漢詩・漢文が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chinese is written logogrammatically 例文帳に追加

中国語は表語文字で書かれている - 日本語WordNet

a Chinese written character the form of which, is different form the standard 例文帳に追加

標準字体以外の漢字 - EDR日英対訳辞書

a newspaper written in Chinese 例文帳に追加

中国語で書かれている新聞 - EDR日英対訳辞書

books or other publications written in Chinese 例文帳に追加

漢文で書かれた中国の書籍 - EDR日英対訳辞書

textbooks on Confucius written in Chinese characters during the Han period 例文帳に追加

漢代の文字で書かれた経書 - EDR日英対訳辞書

a Chinese poem written in the 'gogonzekku' style 例文帳に追加

五言絶句という形式の漢詩 - EDR日英対訳辞書

a Chinese poem written in the 'gogonhaishi' style 例文帳に追加

五言排律という形式の漢詩 - EDR日英対訳辞書

a Chinese poem written in the 'gogonrisshi' style 例文帳に追加

五言律詩という形式の漢詩 - EDR日英対訳辞書

an ancient form of a chinese written character called "chubun" 例文帳に追加

籀文という,漢字の字体 - EDR日英対訳辞書

a novel written in colloquial Chinese 例文帳に追加

白話による,中国の小説 - EDR日英対訳辞書

literature written in colloquial Chinese 例文帳に追加

白話文学という,中国の文学 - EDR日英対訳辞書

books written by Chinese thinkers of ancient times 例文帳に追加

諸子百家の書いた書物 - EDR日英対訳辞書

Chinese poetry written in the {'hyo-okori'} style 例文帳に追加

平起こりという作法の漢詩 - EDR日英対訳辞書

a surname comprised of two written Chinese characters 例文帳に追加

中国における2字から成る姓 - EDR日英対訳辞書

the six literary styles in which the Chinese classic, 'Shu-jing,' is written 例文帳に追加

6種の書経の文体 - EDR日英対訳辞書

a Chinese character written in the block style 例文帳に追加

楷書で書かれた漢字 - EDR日英対訳辞書

It is also written as 排仏棄釈 (Haibutsu-kishaku) in Chinese characters. 例文帳に追加

排仏棄釈とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The entire diary was written in kanbun, the Classical Chinese hybrid script. 例文帳に追加

全文は漢文で書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was written in the Chinese anomalous sentences. 例文帳に追加

変則漢文で書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was arranged in chronological order and written in classical Chinese. 例文帳に追加

編年体、漢文表記である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The novel was originally written in Chinese. 例文帳に追加

元々は漢文で書かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Pinyin, the Chinese lion dance is written as "wǔshī." 例文帳に追加

中国語で（ピンインwǔshī）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A komabue is also written as 狛笛 in Chinese characters. 例文帳に追加

狛笛とも表記される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Large ones are written as 磐笛 (iwabue) in Chinese characters. 例文帳に追加

大きいものは磐笛と書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mozuku is written as "藻付く" meaning "algae attach" in Chinese characters. 例文帳に追加

漢字表記では「藻付く」とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her name is sometimes written as 飛鳥皇女 in Chinese characters instead of 明日香皇女. 例文帳に追加

飛鳥皇女とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス