「you go back」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You should go back right now. 例文帳に追加

すぐに戻るべきだよ。 - Tanaka Corpus

Provided you come back soon you may go.例文帳に追加

すぐに帰るなら行ってもいいよ。 - Tatoeba例文

Provided you come back soon you may go. 例文帳に追加

すぐに帰るなら行ってもいいよ。 - Tanaka Corpus

When you go back to New York... 例文帳に追加

あなたがニューヨークに戻るとき、 - Weblio Email例文集

Won't you go back with me today? 例文帳に追加

今日私と一緒に帰りませんか？ - Weblio Email例文集

You should go back home. 例文帳に追加

あなたは家に帰った方がいいです。 - Weblio Email例文集

So you are going to go back to your country soon. 例文帳に追加

あなたはもうすぐ帰国ですね。 - Weblio Email例文集

Why will you go back there? 例文帳に追加

あなたはなぜそこに帰るのですか。 - Weblio Email例文集

Did you go back already? 例文帳に追加

あなたはもう帰ってしまうのですか。 - Weblio Email例文集

Did you go back already? 例文帳に追加

あなたはもう帰るのですか。 - Weblio Email例文集

What time do you go back home? 例文帳に追加

あなたは何時に家に帰るのですか。 - Weblio Email例文集

When are you going to go back? 例文帳に追加

あなたはいつ帰るのですか？ - Weblio Email例文集

Do you sometimes go back to your hometown? 例文帳に追加

あなたはたまには帰郷しますか？ - Weblio Email例文集

You can't go back from here. 例文帳に追加

もうここから引き返せない。 - Weblio Email例文集

What time will you go back? 例文帳に追加

あなたは何時に帰りますか？ - Weblio Email例文集

You still didn't go back? 例文帳に追加

あなたはまだ帰らないのですか？ - Weblio Email例文集

When do you plan to go back to your country?例文帳に追加

あなたはいつ帰国予定ですか？ - Weblio Email例文集

You probably won't be able to go back home.例文帳に追加

あなたは帰れないかもしれない。 - Weblio Email例文集

will confirm and go back to you例文帳に追加

確認して回答します。 - Weblio Email例文集

will confirm and go back to you例文帳に追加

確認して連絡します - Weblio Email例文集

If you let it go, it will spring back into place. 例文帳に追加

手を放すと元の位置に返る - 斎藤和英大辞典

When do you go back to Japan?例文帳に追加

あなたはいつ日本へ戻られますか。 - Tatoeba例文

When will you go back to Japan?例文帳に追加

あなたはいつ日本へ帰られますか。 - Tatoeba例文

When will you go back to Boston?例文帳に追加

いつボストンに帰っていくの？ - Tatoeba例文

I'm not going to let you go back to Boston.例文帳に追加

ボストンになど帰らせるものか。 - Tatoeba例文

You can go back home next week.例文帳に追加

来週には家に帰れますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You had better go back home now. 例文帳に追加

もう家に帰ったほうがいいよ。 - Tanaka Corpus

When do you go back to Japan? 例文帳に追加

あなたはいつ日本へ戻られますか。 - Tanaka Corpus

When will you go back to Japan? 例文帳に追加

あなたはいつ日本へ帰られますか。 - Tanaka Corpus

you should go back to Aki once'. 例文帳に追加

「一度安芸に帰られるがよい。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

--and then I must go back, you know. 例文帳に追加

——そしたらぼくはもどんなきゃ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

What will you do with the furniture you bought in Japan when you go back to Germany?例文帳に追加

日本で買った家具はドイツ帰るときどうするの？ - Tatoeba例文

I want to see you before you go back to India. 例文帳に追加

あなたがインドに帰る前に会いたいです。 - Weblio Email例文集

You can go out, as long as you promise to be back early.例文帳に追加

早く帰ってくると約束する限り、出かけてもいい。 - Tatoeba例文

You may go out as long as you come back soon.例文帳に追加

すぐ帰ってさえ来るなら君は出かけてもよい。 - Tatoeba例文

You may go out only if you come back soon.例文帳に追加

すぐ帰ってきさえすれば、君は出かけてもいいよ。 - Tatoeba例文

You may go out as long as you come back soon.例文帳に追加

すぐに帰ってきてくれさえすれば君は外出してもよい。 - Tatoeba例文

If you come back by five, you may go.例文帳に追加

５時までにもどるなら行ってもいいよ。 - Tatoeba例文

On condition you are back by ten o'clock, you may go to the dance.例文帳に追加

１０時までに帰ってくるならば、ダンスに行ってもよい。 - Tatoeba例文

If you come back soon, you may go.例文帳に追加

早く帰ってくるなら行ってもいい。 - Tatoeba例文

You may go out as long as you come back soon.例文帳に追加

すぐに戻ってくるのなら、外に出てもいいですよ。 - Tatoeba例文

If you go around treating people poorly, it'll eventually bite you in the back.例文帳に追加

人に意地悪すると、いつか自分に戻ってくるよ。 - Tatoeba例文

You can go out, as long as you promise to be back early. 例文帳に追加

早く帰ってくると約束する限り、出かけてもいい。 - Tanaka Corpus

You may go out as so long as you come back soon. 例文帳に追加

すぐ帰ってさえ来るなら君は出かけてもよい。 - Tanaka Corpus

You may go out if only you come back soon. 例文帳に追加

すぐ帰ってきさえすれば、君は出かけてもいいよ。 - Tanaka Corpus