「ビノスガイ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

外壁のスリット構造及び外壁構造例文帳に追加

SLIT STRUCTURE FOR OUTER WALL AND OUTER WALL STRUCTURE - 特許庁

外壁のスリット構造及び外壁構造例文帳に追加

SLIT STRUCTURE OF EXTERIOR WALL AND EXTERIOR WALL STRUCTURE - 特許庁

テレビゲームが今ものすごい人気だ.例文帳に追加

Computer [Video] games are all the rage now.  - 研究社 新和英中辞典

来週の水曜日が都合がいいです。例文帳に追加

I am free next Tuesday.  - Weblio Email例文集

外装パネル及び外装パネルの水密構造例文帳に追加

FACING PANEL AND WATER-TIGHT STRUCTURE FOR FACING PANEL - 特許庁

マスター・オビ=ワンがいたら ものすごく怒るだろうな例文帳に追加

If master obiwan caught me doing this, he'd be very grumpy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

若く小さい時のホンビノスガイ例文帳に追加

a quahog when young and small  - 日本語WordNet

建築物用の水害・雪害および土砂災害対策構造例文帳に追加

FLOOD DAMAGE, SNOW DAMAGE AND SEDIMENT DISASTER COUNTERMEASURE STRUCTURE FOR BUILDING - 特許庁

白描体で描いた仏の姿例文帳に追加

a simple sketch of the Buddha  - EDR日英対訳辞書

ステッケルミル設備のストリップガイド装置例文帳に追加

DEVICE FOR GUIDING STRIP OF STECKEL MILL EQUIPMENT - 特許庁

成形金型のスライドコアガイド機構及びスライドコアガイド部材例文帳に追加

SLIDE CORE GUIDING MECHANISM AND SLIDE CORE GUIDING MEMBER OF MOLD FOR MOLDING - 特許庁

蒸気タービンロータのスチームガイドは、上半スチームガイドおよび下半スチームガイドを有する。例文帳に追加

The steam guide of a steam turbine rotor includes an upper half steam guide and a lower half steam guide. - 特許庁

都会のスラム街の清掃、再建、および再開発例文帳に追加

the clearing and rebuilding and redevelopment of urban slums  - 日本語WordNet

がいしにおいて生じる漏れ電流の推定装置および方法例文帳に追加

ESTIMATING DEVICE AND METHOD OF LEAKAGE CURRENT GENERATED IN INSULATOR - 特許庁

オートガイダンス車両およびオートガイダンス車両のステアリング制御方法例文帳に追加

AUTO-GUIDANCE VEHICLE AND STEERING CONTROL METHOD FOR AUTO-GUIDANCE VEHICLE - 特許庁

一　本部長及び副本部長以外のすべての国務大臣例文帳に追加

(i) all Ministers of State other than the Director-General and Vice Director-Generals; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム

リニアガイドのスライダ製造方法、及び、それによるスライダ例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF LINEAR GUIDE SLIDER, AND ITS SLIDER - 特許庁

ウイルス感染阻害薬のスクリーニング法及びビスフォスフォネートを含む感染阻害薬例文帳に追加

METHOD FOR SCREENING VIRAL INFECTION INHIBITOR, AND INFECTION INHIBITOR CONTAINING BISPHOSPHONATE - 特許庁

操作扉のためのスライドガイドのシール装置例文帳に追加

SEALING DEVICE OF SLIDE GUIDE FOR OPERATING DOOR - 特許庁

新聞は 長い闘病の末に 死んだと...例文帳に追加

The newspapers said he died after a long illness... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ガイドレールの据付精度測定装置及び測定方法例文帳に追加

INSTALLATION ACCURACY MEASURING DEVICE AND MEASURING METHOD OF GUIDE RAIL - 特許庁

ラックピニオン式ステアリング装置の摺動受板及びラックガイド例文帳に追加

SLIDE PLATE AND RACK GUIDE OF RACK-AND-PINION TYPE STEERING DEVICE - 特許庁

一匹の魚が池の水面から飛び上がるのが見えた.例文帳に追加

I saw a fish break the water of the pond.  - 研究社 新英和中辞典

プレス型のスライドガイド部加工方法および加工工具例文帳に追加

SLIDE GUIDE PART WORKING METHOD OF PRESS DIE AND WORKING TOOL - 特許庁

パイプ外周部の隙間を塞ぐ方法及び塞ぎ装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CLOSING GAP AROUND PIPE PERIPHERY - 特許庁

車両走行軌道上すれ違い部のすれ違いタイミング補正方法、そのすれ違いタイミング補正システム、および車両交通システム例文帳に追加

PASSING-EACH-OTHER TIMING CORRECTION METHOD IN PASSING- EACH-OTHER PART ON CAR RUNNING TRACK, PASSING-EACH-OTHER TIMING CORRECTION SYSTEM AND CAR TRAFFIC SYSTEM - 特許庁

病人・障害者・幼児又は高齢者用のスプーン及びこのスプーンの使用方法例文帳に追加

SPOON FOR SICK, HANDICAPPED, INFANT, OR AGED PERSON, AND USING METHOD OF IT - 特許庁

各外部領域，及び大陸棚，及び大陸棚上の水域，及びオーストラリア，各外部領域及び大陸棚上の空域例文帳に追加

Each external Territory and the continental shelf and the waters above the continental shelf and the airspace above Australia, each external Territory and the continental shelf.  - 特許庁

外観及び品質の優れた餅又はだんご及びその製造方法例文帳に追加

RICE CAKE OR DUMPLING EXCELLENT IN OUTSIDE APPEARANCE AND QUALITY, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

侵害の直接的及び近接的結果である，有形及び無形の被害及び利益喪失のすべてに対して，補償が行われる。例文帳に追加

Compensation is due for all material and non-material damages suffered and profits lost, which are a direct and proximate consequence of the infringement.  - 特許庁

ＨＩＶ複製阻害薬およびＨＩＶ複製阻害薬のスクリーニング方法例文帳に追加

HIV REPRODUCTION INHIBITOR AND METHOD FOR SCREENING HIV REPRODUCTION INHIBITOR - 特許庁

赤外線ガス分析計のスパン校正方法及び赤外線ガス分析システム例文帳に追加

SPAN CALIBRATING METHOD OF INFRARED GAS ANALYZER AND INFRARED GAS ANALYZING SYSTEM - 特許庁

製造用のスラリー及びそれを含有する皮膚外用剤例文帳に追加

SLURRY FOR PRODUCTION AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, CONTAINING THE SAME - 特許庁

CD-XXXX: CD および XXXX は 1 から 4 桁の数字です (外交官用のナンバー)。例文帳に追加

CD-XXXX: CD- and XXXX is 1-4 numbers (diplomat licence plate).  - PEAR

このデータベースが定義するのは、すれ違い箇所及びその箇所でのすれ違い回数である。例文帳に追加

The database defines places of passing-each-others and the number of passing-each-others at those places. - 特許庁

第2-1-3-4図　 中国の外貨準備高の推移例文帳に追加

2-1-3-4 Trends in Chinese Foreign Reserves - 経済産業省

人身取引対策の推進及び外国人ＤＶ被害者の適切な保護例文帳に追加

Promotion of Measures against Trafficking in Persons and Proper Protection of Foreign DV Victims  - 特許庁

ＣＹＰ２Ａ６阻害剤及びＣＹＰ２Ａ６阻害活性物質のスクリーニング方法例文帳に追加

CYP2A6 INHIBITOR AND METHOD FOR SCREENING SUBSTANCE HAVING CYP2A6 INHIBITORY ACTIVITY - 特許庁

仕事場にものすご~く美人のアシスタントがいて すっごく男心をそそるんですよ例文帳に追加

And he has the most devastatingly beautiful assistant at work... a very provocative woman. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

帯材処理装置に帯材をガイドするための少なくとも１つのガイドローラを備えたガイド装置例文帳に追加

GUIDE DEVICE HAVING AT LEAST ONE GUIDE ROLLER FOR GUIDING STRIP MATERIAL TO STRIP MATERIAL TREATMENT APPARATUS - 特許庁

表示装置及び当該装置用のスクリプト・データを作成する外部装置並びにスクリプト・データ作成プログラム例文帳に追加

DISPLAY UNIT, AND EXTERNAL DEVICE AND SCRIPT DATA GENERATING PROGRAM FOR GENERATING SCRIPT DATA FOR THE UNIT - 特許庁

(b)その意匠に利害を有する他のすべての者の名称及び住所を通知に記載すること，及び例文帳に追加

(b) states in the notice the name and address of every other person having an interest in the design; and - 特許庁

エレベータ用ガイドレールの垂直度測定装置及びその固定具並びに測定具例文帳に追加

INSTRUMENT FOR MEASURING PERPENDICULARITY OF GUIDE RAIL FOR ELEVATOR, AND FIXING TOOL AND MEASURING TOOL THEREFOR - 特許庁

グルコシダーゼ活性阻害用組成物及びそのスクリーニング方法例文帳に追加

COMPOSITION FOR INHIBITING GLUCOSIDASE ACTIVITY AND METHOD FOR SCREENING THE SAME - 特許庁

眼鏡の蝶番装置及び眼鏡用の枢軸取り外し装置例文帳に追加

HINGE DEVICE OF SPECTACLE, AND PIVOT REMOVAL DEVICE FOR SPECTACLE - 特許庁