「ポスタ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ポスタ印刷を行う場合、１回のスキャンで１枚目〜３枚目の画像４０ａ〜４０ｃを読み取る。例文帳に追加

In printing posters, first to third images 40a to 40c are read by one scanning. - 特許庁

サービス提供業者２０では、データベース２２に大判ポスタの紙面を複数のエリアに分割したポスタフォーマットを予め準備しておく。例文帳に追加

A poster format obtained by dividing the space of a large-sized poster into plural areas is preliminarily prepared in a database 22 at a service provider 20. - 特許庁

滞在検出部２４は、街頭に設置されたポスタ等の広告媒体を閲覧可能な閲覧可能エリアにユーザが滞在していることを検出する。例文帳に追加

A stay detection part 24 detects that the user is staying in an area in which an advertising medium such as a poster installed in a street can be browsed. - 特許庁

高速特殊回線や高密度記録可能な記録媒体を使わずに、インターネットを経由してデータを転送し、大判ポスタを印刷できるようにすること。例文帳に追加

To print a large-sized poster by transferring data through the Internet without using any high speed special line or any recording medium capable of realizing high density recording. - 特許庁

本発明の目的は、雨などにより変形を起こさない耐水性・撥水性を有し、しかも、パルプとして再利用することが可能なポスタ−掲示板を提供することにある。例文帳に追加

To provide a poster bulletin board which has water resistance and water repellence which does not give rise to deformation by rain, etc., and is recyclable as pulp. - 特許庁

より多くの情報を購買者に与え、購買者に対し購買意欲をより高めることができる、商品、商品の包装または商品陳列の用に供するものに取り付けられる商品タグおよび広告宣伝のためのポスタを提供する。例文帳に追加

To provide a merchandise tag with which more information is provided for customers, willingness to purchase is further induced for the customers and mounting is made on merchandise, the package of the merchandise and the device to display the merchandise and to provide a poster which is used for advertisement. - 特許庁

耐水性かつ撥水性を有する樹脂層を設けた１００％古紙パルプからなる白ボ−ル紙の該樹脂層を外側にした２枚の紙の間に、抄造時に耐水性を付与した１００％古紙パルプからなるボ−ル紙を貼合してなる板紙製ポスタ−掲示板。例文帳に追加

The poster bulletin board made of paper board is formed by adhering cardboard consisting of 100% waste pulp imparted with the water resistance at the time of paper making between two sheets of paper having the resin layer of the white cardboard consisting of 100% waste pulp provided with the resin layer having the water resistance and water repellence on the outer side. - 特許庁

不揮発性メモリ２７は、自分が設けられたポスタに関係する特定の権利を非接触ICカード１３に提供するためのサービス情報２７ａを記憶し、書き込み制御部２６ａは、磁界発生器１２に発生させられた磁界によって、通信可能な状態にある非接触ICカード１３に対して、記憶しているサービス情報２７ａを書き込むことで、簡単に特定の権利を配布することができるようになる。例文帳に追加

A nonvolatile memory 27 stores service information 27a for providing a specific right related to a poster with the reader/writer provided to a noncontact IC card 13, and a writing controller 26a becomes to easily distribute the specific right by writing the stored service information 27a to the noncontact IC card 13 which is in a state capable of communicating by the magnetic field generated by the magnetic field generator 12. - 特許庁