「前後」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

食事中[前, 後].例文帳に追加

at [before, after] dinner  - 研究社 新英和中辞典

…のちょっと前[後]に.例文帳に追加

shortly before [after]…  - 研究社 新英和中辞典

前後に揺れる.例文帳に追加

swing back and forth  - 研究社 新英和中辞典

予約価格は20000円前後例文帳に追加

It costs around 20000 yen to book.  - Weblio Email例文集

50歳前後の女性.例文帳に追加

a woman somewhere around [about] fifty  - 研究社 新英和中辞典

もの事の前後例文帳に追加

the former and the latter part of something  - EDR日英対訳辞書

40歳前後の年ごろ例文帳に追加

the age of a human being, of about forty years  - EDR日英対訳辞書

(船が)前後に搖れる例文帳に追加

of a ship, to rock back and forth  - EDR日英対訳辞書

前後の方向例文帳に追加

the direction from front to rear, called rearward  - EDR日英対訳辞書

腕を前後に振りなさい。例文帳に追加

Swing your arm back and forth.  - Tanaka Corpus

いちばん前[後ろ]の列に, 最前[後]列に.例文帳に追加

in the front [back] row  - 研究社 新英和中辞典

予約価格は20000円前後です。例文帳に追加

The reservation cost is around 20,000 yen.  - Weblio Email例文集

彼の年収は700万円前後だ。例文帳に追加

His annual income is around 7,000,000 yen.  - Weblio Email例文集

前後を見る, 後先を考える.例文帳に追加

look ahead and behind  - 研究社 新英和中辞典

彼は腕を前後に振った.例文帳に追加

He sawed his arm back and forth.  - 研究社 新英和中辞典

前[後ろ]の方がはげてきた.例文帳に追加

I am going bald in front [at the back].  - 研究社 新和英中辞典

引用符で前後を区切られた項目例文帳に追加

an item delimited by quotes  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

上下または前後の方向例文帳に追加

something that is perpendicular to a plane  - EDR日英対訳辞書

鎧の前後を肩でつなぐ紐例文帳に追加

a strap that ties the front and back of armour onto the shoulders  - EDR日英対訳辞書

前後を忘れて言う言葉例文帳に追加

expletives used because one has gotten angry  - EDR日英対訳辞書

空中で体を前後に回転させる例文帳に追加

to perform a mid-air somersault  - EDR日英対訳辞書

前後の矛盾したことを言うこと例文帳に追加

the state of contradicting what has been previously said  - EDR日英対訳辞書

妊娠中や出産前後の婦人例文帳に追加

a woman during pregnancy or shortly after childbirth  - EDR日英対訳辞書

舞戸という,前後に開く戸例文帳に追加

a door on hinges  - EDR日英対訳辞書

陰暦20日前後の夜の月例文帳に追加

the moon around the 19th night of the lunar calendar  - EDR日英対訳辞書

前後を考えずにすること例文帳に追加

the condition of doing something thoughtlessly  - EDR日英対訳辞書

冠の前後に垂れ下げる飾り玉例文帳に追加

ornamental balls hung around a crown  - EDR日英対訳辞書

出産の前後の期間例文帳に追加

the time period just before and after giving birth  - EDR日英対訳辞書

前後の車軸間の水平距離例文帳に追加

the distance between the front and back axle on a vehicle  - EDR日英対訳辞書

出産前後の婦人例文帳に追加

a women whose time for giving birth is near  - EDR日英対訳辞書

前後自在に開くドア例文帳に追加

a door that opens from either outwards or inwards  - EDR日英対訳辞書

彼は首を前後に振りました。例文帳に追加

He shook his head back and forth.  - Tanaka Corpus

ランプが前後にゆれていた。例文帳に追加

The lamp was swinging back and forth.  - Tanaka Corpus

彼が腰を自ら前後に振る例文帳に追加

He rocks his hips back and forth.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

あなたはこの前後に時間がありますか。例文帳に追加

Are you available around this time?  - Weblio Email例文集

あなたはそれを受講した前後で何が変わりましたか。例文帳に追加

What has changed with you before and after taking that course?  - Weblio Email例文集

彼は酒を飲みすぎて死んだ[前後不覚になった].例文帳に追加

He drank himself to death [into a stupor].  - 研究社 新英和中辞典

当て推量だが彼女は 40 前後かなあ.例文帳に追加

It's a long shot, but I should say she's about forty.  - 研究社 新英和中辞典

(自転車に)二人(以上)前後に乗る, タンデム式に走る.例文帳に追加

ride tandem - 研究社 新英和中辞典

これらの文章は前後関係を無視して引用されている.例文帳に追加

These passages have been taken out of context.  - 研究社 新和英中辞典

昨晩は前後不覚に酔いつぶれてしまった.例文帳に追加

I drank myself unconscious [into a stupor] last night.  - 研究社 新和英中辞典

彼は酩酊して前後不覚に陥った.例文帳に追加

He was too drunk to remember anything.  - 研究社 新和英中辞典

少年は昨晩 30 歳前後の男に連れ去られた.例文帳に追加

The boy was taken away by a man of about thirty yesterday evening.  - 研究社 新和英中辞典

私の言葉は前後を無視して引用された.例文帳に追加

I was quoted out of context.  - 研究社 新和英中辞典

それはちょうど震災前後の出来事だった.例文帳に追加

It happened round about the time of [just before or after] the Great Earthquake of 1923.  - 研究社 新和英中辞典