「好意」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

迷惑な好意例文帳に追加

an unwelcome favor  - EDR日英対訳辞書

好意的な人.例文帳に追加

an amiable person  - 研究社 新英和中辞典

好意の表れ例文帳に追加

expressions of good will  - 日本語WordNet

楽しみや好意例文帳に追加

Fun and affection - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

御好意多謝例文帳に追加

Many thanks for your kindness!  - 斎藤和英大辞典

好意的中立.例文帳に追加

benevolent neutrality  - 研究社 新英和中辞典

好意を表す例文帳に追加

to show one's good wishes  - 斎藤和英大辞典

好意であるさま例文帳に追加

as a favor  - 日本語WordNet

好意的な返事.例文帳に追加

a favorable answer  - 研究社 新英和中辞典

好意的なうそ.例文帳に追加

a well‐intentioned lie  - 研究社 新英和中辞典

好意的な判断例文帳に追加

a favorable judgment  - 日本語WordNet

好意的な世評例文帳に追加

favorable public reputation  - 日本語WordNet

好意のある態度例文帳に追加

a friendly attitude  - EDR日英対訳辞書

彼の好意により例文帳に追加

From his good grace,  - Weblio Email例文集

好意的な微笑み例文帳に追加

a welcoming smile  - 日本語WordNet

ご好意を謝す例文帳に追加

I thank you for your kindness.  - 斎藤和英大辞典

人に向ける好意例文帳に追加

a favor for someone  - 日本語WordNet

彼は君に好意を例文帳に追加

Well, he likes you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

父は好意的に例文帳に追加

My father watched, benevolently, of course - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

好意的に聞いた例文帳に追加

listened with a favorable ear  - 日本語WordNet

好意[悪意]をもった.例文帳に追加

well‐[ill‐] affected  - 研究社 新英和中辞典

運転手の好意よ例文帳に追加

Courtesy of the driver. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

好意のあるもてなし例文帳に追加

hospitality extended favorably  - EDR日英対訳辞書

…の好意[斡旋]で.例文帳に追加

by [through] the good [kind] offices of…  - 研究社 新英和中辞典

ご好意に謝する例文帳に追加

I thank you for your kindness  - 斎藤和英大辞典

ご好意に謝する例文帳に追加

Accept my thanks for your kindness.  - 斎藤和英大辞典

特定の人への好意例文帳に追加

a personal favor  - 日本語WordNet

彼の変わらない好意例文帳に追加

his invariable courtesy  - 日本語WordNet

好意的でない性質例文帳に追加

an unfriendly disposition  - 日本語WordNet

ご好意を感謝す例文帳に追加

I thank you for your kindness.  - 斎藤和英大辞典

ご好意に謝する例文帳に追加

I tender my thanks for your kindness  - 斎藤和英大辞典

好意を示す感情例文帳に追加

a feeling of favorable regard  - 日本語WordNet

好意的で気持のよい例文帳に追加

friendly and pleasant  - 日本語WordNet

愛情を示す好意例文帳に追加

the act of showing affection  - 日本語WordNet

相手の好意に与る例文帳に追加

to be given kindness  - EDR日英対訳辞書

…の好意によって(の).例文帳に追加

through the courtesy of…＝(by) courtesy of…  - 研究社 新英和中辞典

好意などの無形物例文帳に追加

intangible assets such as good will  - 日本語WordNet

なにぃ!? 好意って何じゃ!!例文帳に追加

What! what is favor ?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご好意に感謝します例文帳に追加

I appreciate the favor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

好意的に傾いている例文帳に追加

being favorably inclined  - 日本語WordNet

好意を寄せること例文帳に追加

the circumstance of having an affection for something  - EDR日英対訳辞書

彼が私に好意を抱く。例文帳に追加

He fancies me.  - Weblio Email例文集

人の好意に感謝する.例文帳に追加

acknowledge a person's favor  - 研究社 新英和中辞典

人を好意的に扱う.例文帳に追加

treat a person with favor  - 研究社 新英和中辞典

人の好意に甘え切る例文帳に追加

to depend on someone's kindness  - EDR日英対訳辞書