「残骸」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

クロノスの残骸さ例文帳に追加

The remains of kronos. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

——というか、その残骸を例文帳に追加

--or what remains of it  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

三万の残骸を骨にした例文帳に追加

The thirty thousand corpses were cremated.  - 斎藤和英大辞典

爆発後の建物の残骸例文帳に追加

the debris of buildings after the explosion - Eゲイト英和辞典

これは飛行機の残骸と例文帳に追加

It was found with the wreckage of the plane - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして 残骸を拾おうとする例文帳に追加

And you try to pick up what's left. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

クロマティの残骸が消えたんだ例文帳に追加

What? cromartie's body is gone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの残骸を見つけなきゃ例文帳に追加

We have to find that body,john. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも、船の残骸がありません。例文帳に追加

But there's no trace of wreckage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

残骸から 引きずりだされた例文帳に追加

I was pulled from the wreckage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

残骸は国境をまたいだ例文帳に追加

The wreckage straddles the international border. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このような残骸を残します例文帳に追加

Leaving remnants like that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

クリンゴンのシャトルが残骸だ例文帳に追加

It's what's left of a klingon shuttlecraft. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は「タイタニック号」の残骸を確認した。例文帳に追加

He identified the wreck of the Titanic. - Tatoeba例文

彼は「タイタニック号」の残骸を確認した。例文帳に追加

He confirmed that it was the wreck of the Titanic. - Tatoeba例文

スチュワーデスが旅客機械の残骸から救出された。例文帳に追加

A stewardess was rescued from the wreck. - Tatoeba例文

嵐が棒と残骸を車よせに残した例文帳に追加

the storm left the drivewaylittered with sticks nd debris  - 日本語WordNet

彼らは、生存者の合図を求めて、残骸を捜した例文帳に追加

they searched the wreckage for signs of survivors  - 日本語WordNet

崩壊するビルからのほこりと残骸の突然の広がり例文帳に追加

the sudden spread of dust and debris from a collapsing building  - 日本語WordNet

大隊は、単に以前のそれ自身の残骸であった例文帳に追加

the battalion was a mere skeleton of its former self  - 日本語WordNet

破壊されたもの、またはばらばらにされたものの残骸例文帳に追加

the remains of something that has been destroyed or broken up  - 日本語WordNet

彼らは雪に埋もれた飛行機の残骸を発見した例文帳に追加

They detected the wreckage of the plane beneath the snow. - Eゲイト英和辞典

海岸に難破船の残骸がたくさん打ち上げられていた例文帳に追加

Lots of wrecks were washed up on the shore. - Eゲイト英和辞典

彼は「タイタニック号」の残骸を確認した。例文帳に追加

He identified the wreck of the "Titanic".  - Tanaka Corpus

スチュワーデスが旅客機械の残骸から救出された。例文帳に追加

A stewardess was rescued from the wreck.  - Tanaka Corpus

物置き小屋の裏で ある残骸を見つけました例文帳に追加

I found some of those, uh, parts... behind the tool shed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もちろんこれらは「残骸」であって そう書いてあります例文帳に追加

And, of course those are the remains, and they're so labeled. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そしてその超新星爆発の残骸の中に例文帳に追加

And inside that supernova remnant - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは キャシーの車の残骸の中に あったんです例文帳に追加

We found them in the wreckage of cassie's car. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

沈殿物の90%は生命体の残骸です例文帳に追加

So that 90 percent of the sediment here is skeleton of living stuff - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ファンズワースと私で 残骸と遺体を引き取る例文帳に追加

Agent farnsworth and I will coordinate with ntsb to take custody of the wreckage and the bodies. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[オーシャニック815便の 残骸が発見されました]例文帳に追加

The wreckage of oceanic flight 815 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アブダクターの残骸からは 何も見つからないのですか?例文帳に追加

You didn't find anything in the abductor wreck? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

遺跡が 崩れて 残骸が 落下していった。例文帳に追加

The ruins here have collapsed and fallen. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何が起こったのか? あ... 辺り一面は 物体の残骸が...。例文帳に追加

What happened? ah ... there is a wreckage of the object on one side. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はい 「ネクロ・マクロ」の残骸どころか例文帳に追加

Yes fragment of the remnants of necromacro - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

残骸の中に イスラエルに関するものがあったわ例文帳に追加

Something in the wreckage pointed to israel. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

兵士のキャンプの 残骸から回収したの例文帳に追加

We salvaged it from the wreckage of the soldier's camp. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ソモザの国家警備隊に属する戦車の残骸が例文帳に追加

A destroyed tank belonging to somoza's national guard - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺たちは飛行機の残骸を見た 雪の下に、だ例文帳に追加

We see the wreckage of a plane... under the snow. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ジャックが残骸から あなたを救い出した例文帳に追加

Jack managed to pull you from the wreckage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここに散らばるクロスの残骸はどう説明するんだ例文帳に追加

How do you explain the fact that there are remains of cloths all over this place? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

クロマティの残骸はエリソンの庭にはなかった例文帳に追加

Cromartie's body is not in ellison's yard. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも それは不可能よ 彼の死体は 残骸の中にあった例文帳に追加

But that's impossible. his body was in the wreckage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

外装の上に残された粉薬の残骸。例文帳に追加

and the remains of powder upon the shield  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』