「肺炎」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼はその二年後に肺炎を起こした。例文帳に追加

He got pneumonia 2 years later. - Weblio Email例文集

私の父は肺炎で入院した例文帳に追加

My father was hospitalized with pneumonia.  - Weblio Email例文集

彼は肺炎で危篤(きとく)だ.例文帳に追加

He's critically ill with pneumonia.  - 研究社 新英和中辞典

彼は肺炎にかかっていた.例文帳に追加

He was sick with pneumonia.  - 研究社 新英和中辞典

肺炎で祖母の命が奪われた.例文帳に追加

Pneumonia carried off my grandmother.  - 研究社 新英和中辞典

風邪がこじれて肺炎になった.例文帳に追加

His cold developed into pneumonia.  - 研究社 新和英中辞典

かぜが高じて肺炎になった.例文帳に追加

The cold developed into pneumonia.  - 研究社 新和英中辞典

気管支肺炎という病気例文帳に追加

a disease of the bronchial tubes called bronchial pneumonia  - EDR日英対訳辞書

カタル性肺炎という病気例文帳に追加

an illness called catarrhal pneumonia  - EDR日英対訳辞書

マイコプラズマ肺炎という病気例文帳に追加

a disease called mycoplasma pneumonia  - EDR日英対訳辞書

カリニ肺炎という,肺の病気例文帳に追加

a disease named kalini pneumonia  - EDR日英対訳辞書

肺炎双球菌という病原菌例文帳に追加

a bacterium called pneumococcus  - EDR日英対訳辞書

彼は肺炎をひどくわずらっている。例文帳に追加

He is very ill with pneumonia.  - Tanaka Corpus

肺炎にかかると呼吸困難になる。例文帳に追加

Pneumonia causes difficulty in breathing.  - Tanaka Corpus

私の父は先月肺炎にかかった。例文帳に追加

My father contracted pneumonia last month.  - Tanaka Corpus

妻は今、肺炎にかかっています。例文帳に追加

My wife is suffering from pneumonia.  - Tanaka Corpus

医者はその病気を肺炎だと診断した。例文帳に追加

The doctor diagnosed the illness as pneumonia. - Weblio Email例文集

私の母は風邪をひくと肺炎になり易いです。例文帳に追加

Whenever my mom gets a cold, it's easy for her to get pneumonia.  - Weblio Email例文集

もしかしたら、私は肺炎かもしれない。例文帳に追加

I may perhaps have pneumonia.  - Weblio Email例文集

私は肺炎で一週間休んだことがある。例文帳に追加

I have rested for a week because of pneumonia. - Weblio Email例文集

ニューモシスティス肺炎はエイズ患者によく見られる。例文帳に追加

Pneumocystis pneumonia is common among AIDS patients.  - Weblio英語基本例文集

彼は肺炎をおこして再入院した。例文帳に追加

He was readmitted to hospital with pneumonia.  - Weblio英語基本例文集

老人は肺炎による死亡率が高い。例文帳に追加

Pneumonia has high lethality for the aged.  - Weblio英語基本例文集

彼の病気は肺炎の併発によってさらに重くなった.例文帳に追加

His disease was complicated by pneumonia.  - 研究社 新英和中辞典

あの子ははしかから肺炎を併発した.例文帳に追加

The child is suffering from measles complicated by pneumonia.  - 研究社 新和英中辞典

あの子ははしかから肺炎を併発した.例文帳に追加

The child's measles developed into pneumonia [brought pneumonia in its wake].  - 研究社 新和英中辞典

老人は風邪から肺炎になることが多い.例文帳に追加

Old people's colds are apt to develop into pneumonia.  - 研究社 新和英中辞典

肺炎が治るのに長い時間かかった。例文帳に追加

It took me a long time to recover from pneumonia.  - Tanaka Corpus

スイスを訪れている間、彼は肺炎にかかってしまった。例文帳に追加

While visiting Switzerland, he became ill with pneumonia.  - Tanaka Corpus

しかし，７月11日の朝，赤ちゃんは肺炎で死んだ。例文帳に追加

On the morning of July 11, however, the cub died of a lung inflammation.  - 浜島書店 Catch a Wave

アジスロマイシンは気管支炎と肺炎の治療に有効である。例文帳に追加

Azithromycin is effective in treating bronchitis and pneumonia.  - Weblio英語基本例文集

その子供は院内感染で肺炎にかかった可能性がある。例文帳に追加

The child might have suffered a bout of pneumonia caused by hospital infection. - Weblio英語基本例文集

ブラックさんはきょう肺炎のため病院でなくなられました.例文帳に追加

Mr. Black died of pneumonia today in (the) hospital.  - 研究社 新英和中辞典

感染症の治療やカリニ肺炎の予防に用いられる抗生物質。例文帳に追加

an antibiotic drug used to treat infection and prevent pneumocystis carinii pneumonia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

カリニ肺炎の治療に用いられ、がんの治療でも研究中である。例文帳に追加

it is used in the treatment of pneumocystis carinii pneumonia and is being studied in the treatment of cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

私の研究テーマはウイルスによって引き起こされる肺炎に関することである。例文帳に追加

My research theme is about virus induced pneumonia.  - Weblio Email例文集

私の研究テーマはウイルスによって引き起こされる肺炎に関することである。例文帳に追加

My research topic is related to pneumonia caused by viruses.  - Weblio Email例文集

また、関節、筋肉、皮膚の炎症；肺炎；手足の指の刺すような痛み；疲労などを生じる場合もある。例文帳に追加

it may also cause inflammation in the joints, muscles, and skin; pneumonia; tingling in the fingers and toes; and fatigue.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

特発性肺炎症候群は、幹細胞移植の実施後に生じることのある重篤な病態である。例文帳に追加

idiopathic pneumonia syndrome is a serious condition that can occur after a stem cell transplant.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

のどの手術は彼の肺炎の回復には役だったが、手術の結果、彼の声は出なくなってしまった。例文帳に追加

An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice.  - Tanaka Corpus

村田英(ひで)雄(お)さんが６月13日，肺炎のため，大阪の病院で亡くなった。例文帳に追加

Murata Hideo died of pneumonia on June 13 at a hospital in Osaka.  - 浜島書店 Catch a Wave

８月２日，漫画家の赤(あか)塚(つか)不(ふ)二(じ)夫(お)さんが東京の病院で肺炎のため亡くなった。例文帳に追加

On Aug. 2, the cartoonist Akatsuka Fujio died of pneumonia in a hospital in Tokyo.  - 浜島書店 Catch a Wave

骨髄移植を受けた人や白血病やリンパ腫のある人など、免疫系の機能が抑制されている人では重度の肺炎を引き起こすことがある。例文帳に追加

it is a cause of severe pneumonia in people with a suppressed immune system, such as those undergoing bone marrow transplantation or those with leukemia or lymphoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

原因としては気道の閉塞、腫瘍、全身麻酔、肺炎その他の肺感染症、肺疾患、長期にわたる床上安静による浅呼吸などがある。例文帳に追加

this may be caused by a blocked airway, a tumor, general anesthesia, pneumonia or other lung infections, lung disease, or long-term bedrest with shallow breathing.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

肺炎連鎖球菌抗原例文帳に追加

STREPTOCOCCUS PNEUMONIA ANTIGEN - 特許庁