「豪雨」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

どしゃ降り, 豪雨.例文帳に追加

a soaking downpour  - 研究社 新英和中辞典

豪雨予測システム例文帳に追加

HEAVY RAIN FORECASTING SYSTEM - 特許庁

どしゃ降り, 豪雨.例文帳に追加

a deluge of rain  - 研究社 新英和中辞典

豪雨驟然として到る例文帳に追加

There was a cloud-burst.  - 斎藤和英大辞典

非常な豪雨であった.例文帳に追加

It rained heavily [in torrents].  - 研究社 新和英中辞典

非常な豪雨であった.例文帳に追加

The rain fell in sheets.  - 研究社 新和英中辞典

豪雨驟然として到る例文帳に追加

The rain suddenly began to pour down  - 斎藤和英大辞典

豪雨で橋が流された.例文帳に追加

The heavy rain washed out the bridge.  - 研究社 新英和中辞典

局地的豪雨監視システム例文帳に追加

LOCALIZED HEAVY RAIN MONITORING SYSTEM - 特許庁

豪雨は、土に溝を作った例文帳に追加

The heavy rain guttered the soil  - 日本語WordNet

豪雨は雷を伴った。例文帳に追加

The heavy rain was accompanied with thunder.  - Tanaka Corpus

豪雨は雷を伴った。例文帳に追加

The heavy rain was accompanied with thunder. - Tatoeba例文

豪雨で河川が氾濫した.例文帳に追加

The heavy rain caused rivers to overflow.  - 研究社 新和英中辞典

あのね、ゴリラ豪雨じゃなくて、ゲリラ豪雨だよ。ちゃんとわかってる？例文帳に追加

It's not "gorilla rain", but "guerrilla rain"; do you understand? - Tatoeba例文

｢ゲリラ豪雨｣という言葉は，短時間の局地的な豪雨を表す。例文帳に追加

The term "guerrilla rainstorm" indicates a localized downpour of short duration. - 浜島書店 Catch a Wave

豪雨のため川が溢れた.例文帳に追加

The heavy rain caused the river to overflow (its banks).  - 研究社 新和英中辞典

河川は豪雨で氾濫しました。例文帳に追加

The rivers were flooded by the heavy rain.  - Tanaka Corpus

河川は豪雨で氾濫しました。例文帳に追加

The rivers were flooded by the heavy rain. - Tatoeba例文

｢ゲリラ豪雨｣を再現する実験施設例文帳に追加

Experimental Facility Produces "Guerrilla Rainstorms" - 浜島書店 Catch a Wave

豪雨予測情報提供装置および豪雨予測情報提供方法例文帳に追加

HEAVY RAIN PREDICTION INFORMATION PROVIDING APPARATUS AND HEAVY RAIN PREDICTION INFORMATION PROVIDING METHOD - 特許庁

この後、私たちは豪雨に遭った。例文帳に追加

We ran into some heavy rains after this. - Weblio Email例文集

豪雨の結果、洪水が起こった。例文帳に追加

There were floods as a result of the heavy rain.  - Tanaka Corpus

豪雨の結果、洪水が起こった。例文帳に追加

There were floods as a result of the heavy rain. - Tatoeba例文

豪雨で私は外出できなかった.例文帳に追加

Heavy rain prevented my going out.  - 研究社 新英和中辞典

その豪雨のせいでずぶ濡れになった。例文帳に追加

The cloudburst made me soaking wet.  - Weblio英語基本例文集

その町は豪雨で水浸しになった.例文帳に追加

The town was flooded by heavy rains.  - 研究社 新英和中辞典

2008年７月，町は豪雨に見舞われた。例文帳に追加

In July 2008, the town was hit by heavy rain.  - 浜島書店 Catch a Wave

首都圏は 局地豪雨が予想されます例文帳に追加

In the capital area, heavy rain is expected. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その試合は、豪雨のため中止となった。例文帳に追加

The match has been canceled due to heavy rain. - Tatoeba例文

豪雨のため多くの道路が冠水した。例文帳に追加

Many of the roads were flooded by heavy rain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

昨日の豪雨で被害はありませんでしたか？例文帳に追加

Was there no damage from the heavy rain yesterday?  - Weblio Email例文集

豪雨のため全線運行を取り止めた.例文帳に追加

Owing to the torrential rain, all the lines were put out of action.  - 研究社 新和英中辞典

豪雨や視界不良 事故のために非難された。例文帳に追加

Heavy rains and poor visibility were blamed for the accident. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

豪雨のため県下の低地が浸水した.例文帳に追加

As a result of the heavy rain, the lower‐lying districts of the prefecture were flooded.  - 研究社 新和英中辞典

豪雨のため隅田川が 2 メートル増水した.例文帳に追加

As a result of the heavy rainfall, the Sumida River has risen (by) two meters.  - 研究社 新和英中辞典

豪雨のために、野菜の値段が急激に上がった。例文帳に追加

Thanks to the heavy rain, vegetable prices rose sharply.  - Tanaka Corpus

豪雨のために、野菜の値段が急激に上がった。例文帳に追加

Thanks to the heavy rain, vegetable prices rose sharply. - Tatoeba例文

米の作柄は豪雨にもかかわらずよかった例文帳に追加

The rice crop was good none the worse for the heavy rains . - Eゲイト英和辞典

試合の最中に沛然たる豪雨に見舞われた.例文帳に追加

Torrential rain poured down on us in the middle of the game.  - 研究社 新和英中辞典

町の水道は豪雨で重大な支障をきたした。例文帳に追加

The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.  - Tanaka Corpus

町の水道は豪雨で重大な支障をきたした。例文帳に追加

The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls. - Tatoeba例文

昨日は早朝の豪雨で床下浸水がおきた。例文帳に追加

The space under the floor got flooded from the heavy rain early in the morning yesterday.  - Weblio Email例文集

梅雨時期に豪雨災害がなければいいのですが。例文帳に追加

I hope no disasters occur due to heavy rainfall during the rainy season. - 時事英語例文集

高波高潮豪雨による水害防止部材固定治具例文帳に追加

FIXING TOOL FOR MEMBER PREVENTING FLOOD DAMAGE BY TIDAL WAVE, HIGH TIDE, AND HEAVY RAIN - 特許庁

このロボットは毎時100ミリの豪雨の中で歩くことができる。例文帳に追加

It can walk in a heavy rain of 100 millimeters per hour.  - 浜島書店 Catch a Wave