英和和英

読み方 ごとに

接尾詞

1

Every

用例

• 電車は五分ごとにたつ
  The cars start every five minutes―at intervals of five minutes.

• ひと足ごとに深くなる
  The water becomes deeper at every step.
• ひと雨ごとに殖える
  to increase with every rainfall
• 二時間ごとに服用
  To be taken every two hours.
• 英国では七年ごとに土地を休ませる
  In England, lands are allowed to lie fallow every seven years―every eighth year.
• 家あるごとに立ち止まった
  I stopped at every house.
• 家ごとに旗を出す
  Every house puts up its flag.
• 逢う人ごとにそう言う
  Every man I meet, say so.
• 彼に逢うたびごとに意見する
  I talk seriously to him every time I meet him―whenever I meet him―as often as I meet him.

〈以下特例〉

• 戸ごとに乞う
  He begs from door to door.