英和和英

読み方 はいする

他動詞

To abolish （a custom）; to abandon, give up （the use of alcohol）; to abrogate, repeal, rescind （a law）; to discontinue （a practice）; to disestablish （a national religion）; to depose, dethrone （a monarch）; to dispense with, do away with （ceremony, etc.）

用例

• 初め奴隷を廃したのは米国
  Slavery was fist abolished in America.

• 儀式を廃して無礼講にしよう
  Let us dispense with ceremony!
  Let all ceremony be done away with!
• 文法廃すべし
  Away with grammar!
• 朝を廃す
  to suspend the court
• 学業を廃す
  to give up one's studies
• 食を廃す
  to go without one's meals

読み方 はいする

他動詞

1

（＝礼拝する）to worship （a deity）; to bow to （a person）; to make an obeisance to （a person）

• ご真影を拝す
  to make an obeisance before the Imperial portrait

2

（＝見る）（honorific for） to see, behold

用例

• 龍顔を拝す
  to behold the Emperor

• ご健勝の体を拝し大慶に存じ奉る
  I rejoice to behold your lordship in such excellent health.

3

（＝受くる）（honorific for） to receive

用例

• 大命を拝す
  to receive an Imperial command

• 大命を拝して
  In obedience to the Imperial command,...

読み方 はいする

他動詞

To exclude （anything）; to displace （water）; to push （people） aside; to push （a door） open; to disregard, defy （public opinion）; to overcome, surmount （a difficulty）

用例

• 万難を排す
  to overcome all difficulties

• 万難を排して
  at any cost―at all costs―at all risks―at all hazards
• 万難を排して目的を遂行する決心である
  I will accomplish my purpose at any cost
  Nothing shall hinder me from accomplishing my purpose.
• 人をもって言を排せず
  “If the counsel be good, it matters not who gave it.”【イディオム・格言的】

読み方 はいする

他動詞

To match （a man with a woman）; to marry （a man to a woman）