英和和英

「尽力」の英語

effort, endeavor, strive

effort

effortの発音記号

/ˈɛfərt/

effortのニュアンス

「effort」は、「尽力」を意味する英語の一つである。主に、物理的または精神的な努力を指す。特定の目標に向けて行われる活動や、その達成に必要なエネルギーの使用を表す。

effortと一緒に使われやすい単語・表現

make an effort（努力する）、put in effort（努力を注ぐ）、effortless（努力なく）など。

effortの例文

1. He made a great effort to finish the work.（彼はその仕事を終えるために大いに努力した。）
2. Your effort will pay off in the end.（あなたの努力は最終的に報われるでしょう。）
3. The project requires a lot of effort.（そのプロジェクトには多大な努力が必要だ。）

endeavor

endeavorの発音記号

/ɪnˈdɛvər/

endeavorのニュアンス

「endeavor」も「尽力」を意味する英語の一つである。しかし、これはより形式的な表現で、特に困難な目標に向けた努力を指すことが多い。

endeavorと一緒に使われやすい単語・表現

make an endeavor（努力する）、in an endeavor to（～する努力をして）、endeavor to do（～するよう努力する）など。

endeavorの例文

1. We must endeavor to improve our performance.（我々はパフォーマンスを向上させるために努力しなければならない。）
2. She endeavored to finish the project on time.（彼女はプロジェクトを時間通りに終えるよう努力した。）
3. Despite his endeavors, he failed to achieve his goal.（彼の努力にもかかわらず、彼は目標を達成することができなかった。）

strive

striveの発音記号

/straɪv/

striveのニュアンス

「strive」は「尽力」を意味する英語の一つで、特に困難な状況や競争の中で、目標を達成するために努力することを指す。

striveと一緒に使われやすい単語・表現

strive for（～を求めて努力する）、strive to do（～するよう努力する）、strive against（～に対抗して努力する）など。

striveの例文

1. We must strive for excellence.（我々は卓越を目指して努力しなければならない。）
2. She strives to be the best in her field.（彼女は自分の分野で最高になるよう努力している。）
3. Despite the challenges, they continued to strive for success.（困難にもかかわらず、彼らは成功を目指して努力を続けた。）