「隠しごと」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

JMdict

隠し事

読み方：かくしこと、かくしごと

隠しごととも書く

文法情報	（名詞、サ変名詞）
対訳	secret; secrecy

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

日本語WordNet(英和)

隠しごと

名詞

他者から隠されたままでいるもの（特に伝えられてはならない情報）

(something that should remain hidden from others (especially information that is not to be passed on))

用例

the combination to the safe was a secret 金庫の番号の組み合わせ数字は秘密だった
he tried to keep his drinking a secret 彼は自分の飲酒を秘密にしておこうとした

「隠しごと」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

隠しごと

読み方カクシゴト

Weblio例文辞書

隠しごと

1

隠れている

例文

He is in hiding

2

例文

3

隠れておれ

例文

4

ひそかに隠れる

例文

to exist unseen

5

ぼろを隠す

例文

to conceal one's poverty

6

隠された思惑

例文

7

ひそかに隠れている

例文

the state of being hidden

8

例文

9

隠しどころをさらけ出す

例文

to expose one's nakedness

10

隠れろ。

例文

11

隠れたような様の

例文

in an ulterior manner

12

隠し処をさらけ出す

例文

to expose one's nakedness

13

隠されるか、隠れている状態

例文

the condition of being concealed or hidden

14

隠れていたずらをする

例文

to do mischief in secret―by stealth―on the sly

15

隠した事が顕われた

例文

The murder is out.

16

例文

to disappear from view―vanish out of sight―（暫くなら）―keep out of sight―keep close―lie low

17

うずもれて隠れる

例文

18

隠れている.

例文

be [remain] in concealment

19

物を覆って隠す

例文

to cover up something with something else so that it cannot be seen

20

隠すべき部分

例文

a portion that should be hidden

21

秘密にして隠す

例文

to keep something secret

22

秘密にして隠すこと

例文

the action of keeping a matter secret

23

隠れている部分

例文

the hidden part of something

24

ひとをこっそり隠す

例文

to hide a person

25

隠れて行う物事

例文

matters or events that are carried out in secret

26

例文

an invisible hinge

27

わからないように隠す

例文

to cover, hide or screen from view

28

何をか隠さん

例文

I will be frank with you―be candid with you―be honest with you.

29

例文

a post-ornament

30

しばらく隠しておく

例文

hold back to a later time

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・隠しごと
・Whickham
・甲世之
・hour-hand
・2008 Sony Ericsson Open – Women's Doubles
・越海町
・我利
・德島文理大學
・福州第一中学
・条片

単語帳に追加

隠しごとのページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.