Tatoeba

出典：Tatoeba

Open the door!

ドアを開けなさい。

Open the door.

ドアを開けなさい。

ドアを開けて。

戸を開けて。

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Open the door

訳語

とびら開けて

Open the door

訳語

とびら開けて

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

open the door

門戸を開く, 道が開ける, 戸を開ける
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

open the door

動詞

open the door (三人称単数 現在形 opens the door, 現在分詞 opening the door, 過去形および過去分詞形 opened the door)

  1. Used other than figuratively or idiomatically: see open,‎ door.
  2. (idiomatic, intransitive, または transitive with to または for) to allow access or facilitate
    the court's decision today opens the door to future partisan manipulations
    his vacancy opened the door for young people who wanted a position

アナグラム

  • neotheropod

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Open the door!

1

口を開けてください！

例文

Open your mouth!

2

ドアを開けなさい。

例文

Open the door.

3

ドアを開けなさい。

例文

Open the door!

4

ドアを開けてください。

例文

Open the door, please.

5

ドアを開けてください。

例文

Please open the door for me.

6

ドアを開けてください。

例文

Please open the door.

7

ドアを開けます。

例文

I open the door.

8

ドアを開けて。

例文

Open the door.

9

ドアを開けておきなさい

例文

Keep the door open.

10

ドアを開けておきなさい

例文

Hold the door open.

11

ドアに鍵をかけろ！

例文

Lock the door!

12

戸を開けろ

例文

Open the door!

13

ドアを開けておきなさい。

例文

Keep the door open.

14

口をあけろ！

例文

Open your mouth!

15

ドアを開けた

例文

I got the door open.

16

扉を開ける

例文

to open a door

17

どうぞドアを開けてください。

例文

Open the door, please.

18

どうぞドアを開けてください。

例文

Please open the door.

19

ドアを閉じろ.

例文

Shut the door to.

20

どうぞドアを開けて下さい。

例文

Open the door, please.

21

ドアを開閉

例文

Open and close the door

22

ドアハンドルを放してください！

例文

Let go of the door handle, please!

23

ドアをてこでこじ開ける.

例文

lever open a door

24

ドアを引いて開ける

例文

pull a door open

25

ドアをノックしなさい。

例文

Knock on the door.

26

私はドアを開きます。

例文

I open the door.

27

ドアをノックする

例文

knock on the door

28

ドアがぱっと開いた

例文

The door sprang open .

29

けってドアを開けるな。

例文

Don't kick the door open.

30

開門（!）

例文

Open!

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Open the door.

1

ドアを開けます。

例文

I open the door.

2

ドアを開けて。

例文

Open the door.

3

ドアを閉じろ.

例文

Shut the door to.

4

ドアを開けてください。

例文

Open the door, please.

5

ドアを開けてください。

例文

Please open the door for me.

6

ドアを開けてください。

例文

Please open the door.

7

ドアをてこでこじ開ける.

例文

lever open a door

8

ドアを開けなさい。

例文

Open the door.

9

ドアを開けなさい。

例文

Open the door!

10

ドアをこじあける.

例文

break a door open

11

ドアをこじあける.

例文

prize a door open

12

ドアをこじあける.

例文

pry a door open

13

扉を開ける

例文

to open a door

14

門を開けなさい。

例文

Open the gate.

15

ドアを引いて開ける

例文

pull a door open

16

ドアを開けておきなさい

例文

Keep the door open.

17

ドアを開けておきなさい

例文

Hold the door open.

18

ドアを開けた

例文

I got the door open.

19

ドアから出る.

例文

go through a door

20

ドアを押してあける.

例文

push a door open

21

ドアを打ちつぶす.

例文

beat a door in

22

戸を開けて。

例文

Open the door.

23

ドアを開閉

例文

Open and close the door

24

ドアをけ破る.

例文

kick the door in [in the door]

25

ドアから出ていく.

例文

go out the door

26

どうぞドアを開けてください。

例文

Open the door, please.

27

どうぞドアを開けてください。

例文

Please open the door.

28

ドアが開きます。

例文

The door opens.

29

ドアがぐいと開いた.

例文

The door jerked open.

30

ドアのかぎ.

例文

a key to the door

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

open the door

1

戸を開ける

例文

open the door

2

ドアを押してあける.

例文

push a door open

3

門戸を開く

例文

open the gate

4

鼻で押してドアを開ける

例文

nose the door open

5

ドアをさっと開け放つ

例文

throw the door open

6

ドアをこじあける.

例文

pry a door open

7

(窓を)開ける

例文

to open a door

8

扉を開ける

例文

to open a door

9

闥を排す

例文

to open the door

10

戸を開ける

例文

to open the door

11

ドアを蹴り開ける

例文

kick open the door

12

開いているドア

例文

an open door

13

ドアの錠を外してください

例文

unlock the door

14

門を開く

例文

to open the gate

15

ドアをてこでこじ開ける.

例文

lever open a door

16

戸をガラリとあける

例文

to throw a door open

17

戸を開け放す

例文

to leave the door open

18

戸を開け放しにする

例文

to leave the door open

19

ドアをとり外す

例文

unhinge the door

20

ドアのボルトをはずしてください

例文

unbolt the door

21

門を引く、戸を開く

例文

to open the gate―open the door

22

ドアに掛け金をかける

例文

latch the door

23

戸を立てる

例文

to shut the door

24

戸を閉ざす、戸を締める、戸を立てる

例文

to shut the door

25

戸を閉じる

例文

to shut the door

26

ドアを開けた

例文

I got the door open.

27

掛け金を掛ける

例文

to latch the door

28

錠を開ける

例文

open the lock of

29

ドアを引いて開ける

例文

pull a door open

30

扉が開く

例文

of the door, to open

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

Open the door!のページの著作権