英和和英

語源

From book +‎ worm. Compare West Frisian boekewjirm (“bookworm”), Dutch boekworm, boekwurm, boekenwurm (“bookworm”), Low German Bökerworm (“bookworm”), German Bücherwurm (“bookworm”), Danish bogorm (“bookworm”), Norwegian bokorm (“bookworm”), Faroese bókaormur (“bookworm”), Icelandic bókaormur (“bookworm”).

発音

• IPA: /ˈbʊk.wɜːm/

名詞

bookworm (plural bookworms)

1. Any of various insects that infest books.
2. (figurative) An avid book reader.

   Synonyms: bibliophage, bibliophile, bibliovore, book lover, librophile, librovore

   Hyponyms: helluo librorum, bibliomane, bibliomaniac

   • 1846, Nathaniel Hawthorne, “Earth's Holocaust”, in Mosses from an Old Manse:

     “This,” remarked the sedate observer beside me, “is a bookworm,—one of those men who are born to gnaw dead thoughts. His clothes, you see, are covered with the dust of libraries.

派生語

参考

• have one's nose in a book