good catchの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

Tatoeba

出典：Tatoeba

Good catch!

よく気付いたね！

良くぞ見つけてくれた！

Good catch.

よく見つけたね。

よく気付いてくれたね。

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JST科学技術用語日英対訳辞書

good catch

日英・英日専門用語辞書

good catch

斎藤和英大辞典

good catch

大漁；大猟

Weblio英和対訳辞書

(get) a good [fine, large] catch (of fish)

大漁(をする)

big [good] catch (of fish)

good catch

好捕, 豊漁, ナイスキャッチ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

good catch

1

射撃のうまい人

例文

2

例文

3

上等な食事

例文

4

例文

good recompense

5

よく飛んだキックボール; キックのうまい選手.

例文

6

すごくいいよ

例文

7

よい車道.

例文

8

よい姿勢

例文

9

素晴らしい

例文

10

例文

11

極めて巧みであること

例文

12

安い買い物

例文

13

行ないを改めようという決心.

例文

good resolutions

14

(物事を)みごとに行うさま

例文

15

調子がよくて

例文

16

例文

17

作物の豊かな実り

例文

18

例文

19

例文

good vibrations

20

よい成績

例文

21

例文

by choice―of one's own choice

22

素晴らしい

例文

23

例文

24

毛皮の襟巻

例文

25

例文

to be a meddler―quixotic

26

並み外れてよい

例文

surpassingly good

27

例文

28

例外的によい

例文

exceptionally good

29

例文

30

いいセンスだ

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Good catch!

1

ああ、なるほど！

例文

2

ああ、なるほど！

例文

3

すばらしい!

例文

4

おお!それはすごい!

例文

Man! That's great!

5

それはいい！

例文

6

例文

〈クイズなどで〉 Right!

7

例文

8

例文

You've got it!.

9

いい案だ！

例文

It sounds great!

10

いい案だ！

例文

That's a good plan.

11

いい案だ！

例文

That's a good idea.

12

例文

13

ああ, うまいッ!

例文

Ah, that's [that tastes] good!

14

例文

15

例文

16

例文

17

例文

18

例文

19

例文

20

よかったー！

例文

Thank goodness!

21

かわいそうに!

例文

Poor fellow [soul, thing]!

22

かわいそうに！

例文

23

かわいそうに！

例文

24

かわいそうに！

例文

25

かわいそうに!

例文

Poor thing [man, girl, etc.]!

26

例文

Damn [Hang] it!

27

例文

28

どうでもいい！

例文

29

バッチリ！

例文

30

うまく行った！

例文

It worked.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Good catch.

1

上手なパットだね。

例文

Excellent putt.

2

上手なパットだね。

例文

That was an excellent putt.

3

お釣りはいいです。

例文

Keep the change.

4

いいコートだね。

例文

That's a nice coat.

5

かけ引きがお上手ですね。

例文

You would make a good diplomat.

6

わあーすごい.

例文

7

よけいなお節介だ。

例文

Mind your own business.

8

手ぎわよく.

例文

9

好意的なうそ.

例文

a well‐intentioned lie

10

例文

a favorable comment

11

例文

12

例文

13

例文

14

いい度胸してるな。

例文

You have a lot of nerve.

15

いい当たりだ，ナイスショット

例文

16

押し出しが立派である.

例文

present a good [fine] appearance

17

くよくよするな.

例文

18

くよくよするな.

例文

19

くよくよするな.

例文

20

きーきーいうな.

例文

Don't complain in a squeaky voice like that.

21

例文

It sometimes pays to make trouble.

22

すばらしい手腕です。

例文

He has great ability.

23

いい線いってるよ。

例文

I think you're on the right track.

24

なんとすばらしい.

例文

25

有利な申し出.

例文

an advantageous offer

26

いい線いっていますよ。

例文

You have a nice line in doing your work.

27

いい線いっていますよ。

例文

It's going nicely!

28

調子が良い.

例文

29

良い[悪い]仲間.

例文

a good [the wrong] crowd

30

センスがいいですね。

例文

You have good taste.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

音声を聞く

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・good catch
・Saltwort
・laboriosity
・carnegie units
・brown county
・Alfetim
・scouting trip
・Dymoke
・Jonathan Viera
・N F

単語帳に追加

good catchのページの著作権

Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編