研究社 新英和中辞典

研究社

sequester

se・ques・ter /sɪkwéstɚ‐tə/ 音声を再生

動詞 他動詞

1 〈…を〉隔離する.
2 a 〈を〉〔…から隠退させる 〔from〕.
b [sequester oneself で] 〔…から隠退する 〔from〕.
用例

3 法律, 法学】債務者財産などを〉仮差し押さえする.
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

sequester

音節se・ques・ter発音記号・読み方kwéstər
動詞
他動詞

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版

学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

sequester

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

sequester

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

sequester

動詞

1. 他から離れる(set apart from others)
用例

2. 他人から距離をおく(keep away from others)
用例

3. イオンで安定合成物を形成することにより、金属イオン封鎖を経る(undergo sequestration by forming a stable compound with an ion)
用例

4. 法的権限により、担保として一時的に所有する(take temporary possession of as a security, by legal authority)
5. 強制的に要求する、敵国人資産のような(requisition forcibly, as of enemy property)
用例

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

sequester

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

sequester

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

sequester

出典:『Wiktionary』 (2026/05/15 15:02 UTC )

WOTD – 9 October 2008

語源

From 中期英語 sequestren (verb) and sequestre (noun), from Old French sequestrer, from Late Latin sequestrō (separate, give up for safekeeping), from Latin sequester (mediator, depositary), probably originally meaning "follower", from Proto-Indo-European *sekʷ- (follow).

発音

動詞

sequester (third-person singular simple present sequesters, present participle sequestering, simple past and past participle sequestered)

  1. To separate from all external influence; to seclude; to withdraw.
    The jury was sequestered from the press by the judge's order.
  2. To separate in order to store.
    The coal burning plant was ordered to sequester its CO2 emissions.
  3. To set apart; to put aside; to remove; to separate from other things.
    Synonyms: see Thesaurus:set apart
    • a. 1627 (date written), Francis [Bacon], “Considerations Touching a Warre with Spaine. []”, in William Rawley, editor, Certaine Miscellany Works of the Right Honourable Francis Lo. Verulam, Viscount S. Alban. [], London: [] I. Hauiland for Humphrey Robinson, [], published 1629, →OCLC:
      I had wholly sequestered my thoughts from civil affairs.
  4. (chemistry) To prevent an ion in solution from behaving normally by forming a coordination compound.
  5. (law) To temporarily remove (property) from the possession of its owner and hold it as security against legal claims.
  6. To cause (one) to submit to the process of sequestration; to deprive (one) of one's estate, property, etc.
  7. (transitive, US, politics, law) To remove (certain funds) automatically from a budget.
  8. (international law) To seize and hold enemy property.
  9. (intransitive) To withdraw; to retire.
  10. (dated) To renounce (as a widow may) any concern with the estate of her husband.

同意語

派生語

関連する語

名詞

sequester (plural sequesters)

  1. sequestration; separation
    • c. 1603–1604 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Othello, the Moore of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies [] (First Folio), London: [] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene iv]:
      A sequester from liberty , fasting , and prayer
  2. (law) A person with whom two or more contending parties deposit the subject matter of the controversy; one who mediates between two parties; a referee
  3. (medicine) A sequestrum.

参照

  1. ^ Douglas Harper (2001–2026), “sequester”, in Online Etymology Dictionary.
  2. ^ John Bouvier (1839), “SEQUESTER”, in A Law Dictionary, [], volumes II (L–Z), Philadelphia, Pa.: T. & J. W. Johnson, [], successors to Nicklin & Johnson, [], →OCLC.

アナグラム


語源

From secus (otherwise, beside) +‎ -tris from the contrastive suffix *-teros which is also found in magister, minister and mātertera.

発音

名詞

sequester m (genitive sequestris or sequestrī, feminine sequestra); variously declined, third declension, second declension

  1. depositary, trustee (someone to take care of property while in dispute)
  2. agent of bribery, go-between
  3. mediator

語形変化

Usually: Third-declension noun.

singular plural
nominative sequester sequestrēs
genitive sequestris sequestrum
dative sequestrī sequestribus
accusative sequestrem sequestrēs
ablative sequestre sequestribus
vocative sequester sequestrēs

Sometimes: Second-declension noun (nominative singular in -er).

singular plural
nominative sequester sequestrī
genitive sequestrī sequestrōrum
dative sequestrō sequestrīs
accusative sequestrum sequestrōs
ablative sequestrō sequestrīs
vocative sequester sequestrī

関連する語

  • sequestra
  • sequestrum

参照

  1. ^ Walde, Alois; Hofmann, Johann Baptist (1954), “sequester”, in Lateinisches etymologisches Wörterbuch (in German), 3rd edition, volume II, Heidelberg: Carl Winter, page 518

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

sequester

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

sequesterの変化形一覧

動詞の活用形:

発音記号

  • / sɪkwéstɚ(米国英語)
  • / sɪkwéstə(英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル12
英検1級以上合格に覚えておきたい単語

閲覧履歴

全履歴クリア

sequester
LSAT
devastating
General
step
Exceptions
idiomatically
RISC
Top
calling
単語帳に追加

sequesterのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • ライフサイエンス統合データベースセンター
    DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのsequester (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.