英語「isolation」の意味・使い方・読み方

研究社新英和中辞典

isolation

i・so・la・tion /ὰɪsəléɪʃən/

名詞不可算名詞

1隔離，分離; 孤立，孤独.

用例

keep…in isolation … を分離して[孤立させて]おく.

2【電気】絶縁.

3【化学】単離.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

isolation

音節i･so･la･tion発音記号・読み方àɪsəléɪʃ(ə)n
名詞

孤立；分離，（患者などの）隔離；≪化≫単離

in isolation
孤立して，分離して

ハイパー英語辞書

isolation

名詞

1(国などを国際的な政治舞台から)孤立(させること), 孤独(solitude), 〔…との〕分離, (伝染病患者の)隔離(quarantine)〔from〕.

2〔細菌〕(細菌の)分離；〔電気〕絶縁；〔化学〕単離《混合物から単一成分を純粋な形で取り出すこと》.

3〔精神分析〕孤立化《思考などを他の精神分野から分離させること》；〔社会〕社会分離[隔離]《社会的に孤立した状態》.

用例: He lives in splendid isolation.

接尾辞
-ation	次の意味を表す名詞語尾 1動作、行動 2結果の状態 3結果として生じた物

英和生命保険用語辞典

isolation

【医療】(伝染病患者の)隔離

【医療】(細菌/遺伝子等の)分離

¶the isolation of genes

遺伝子の分離

マイクロソフト用語集

isolation

対訳分離性

解説

A characteristic whereby two transactions running in parallel produce the illusion that there is no concurrency. It appears that the system is running one transaction at a time.

isolation

対訳分離

解説

The Plug and Play process by which cards on an ISA bus are distinguished from each other after system startup.

コンピューター用語辞典

isolation

名詞

分離

機械工学英和和英辞典

isolation

アイソレーション，入出力絶縁，分離式，〔素子間〕分離，隔離

isolation (in an integrated circuit)

分離（集積回路における）

法令用語日英標準対訳辞書

isolation

隔離

学術用語英和対訳集

isolation

隔離; 分離; 単離

JST科学技術用語日英対訳辞書

isolation

単離; 遮断性; 絶縁式; 絶縁; 離絶; 単独隔離; 分離培養; 弧立; 遊離; 孤立; 遮断; 摘出; 隔絶; 切離; アイソレーション; 隔離

脱原発和英小辞典

seismic isolation/isolation/base isolation

免震

PDQ®がん用語辞書英語版

isolation

対訳隔離、孤立（かくり）

原文: state of being separated from others. isolation is sometimes used to prevent disease from spreading.

日本語訳: 他者から隔てられている状態。隔離は時に病気の拡散を予防するために用いられる。

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集

isolation

隔離、分離、絶縁

英和環境感染学用語集

isolation

隔離

英和寄生虫学用語集

isolation

隔離，単離，分離

ライフサイエンス辞書

isolation

**** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

単離, 分離, 隔離, アイソレーション

日本語WordNet(英和)

isolation

名詞

1. 何かを分離する行為(the act of isolating something)

2. 国の国際政治からの撤退(a country's withdrawal from international politics)

用例

he opposed a policy of American isolation 彼はアメリカが孤立政策をとることに反対した

3. 嫌われて孤独だと感じること(a feeling of being disliked and alone)

4. 受け入れがたい行為または衝撃的な記憶が当初のそれに関連した感情から切り離される防衛機構(a defense mechanism in which memory of an unacceptable act or impulse is separated from the emotion originally associated with it)

5. 人やグループの間の分離状態(a state of separation between persons or groups)

「isolation」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

isolation

単体分離，単離，アイソレーション，絶縁，分離，分離機能，遊離，隔離，孤立，素子分離，遮断，防振

Weblio英語表現辞典

isolation

訳語

切り分け

斎藤和英大辞典

isolation

離群；絶縁；遊離；交通遮断；遮断

Isolation

隔離；孤立

Weblio専門用語対訳辞書

isolation

アイソレーション

カテゴリプリント基盤用語

Isolation

アイソレーション；絶縁

カテゴリ技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

isolation

離隔, 単離, 孤独, 絶縁, 孤立化, 遊離, 孤立, 遮断, 棲み分け, 住み分け, すみ分け, 隔絶, 離群, 独立, アイソレーション, 分離, 分取, 隔離, 孤立感

Isolation

隔離

Isolation (database systems)

Isolation (health care)

隔離

隔離（かくり）とは、あるものを他とへだてて離すこと。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

isolation

奥深く遠いさま

例文

being isolated

孤立して，分離して

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

a space or interval

解散

例文

Dismissed!

（分子の）結合力

例文

例文

例文

（日本や英国の如き）名誉の孤立

例文

glorious isolation

例文

例文

例文

peninsular isolation

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

an amicable settlement

差別

例文

discrimination

離し隔てる

例文

to separate and isolate

専断

例文

an arbitrary decision

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

発音記号

/ ὰɪsəléɪʃən / (米国英語)
/ ˌaɪsʌˈleɪʃʌn / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル6
学校レベル	大学以上の水準
大学入試	最難関大対策レベル
英検	準1級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	730以上取得に覚えておきたい単語

isolationのページの著作権

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
※この記事は「原子力資料情報室（CNIC）」ホームページ内の「脱原発のための和英小辞典」の情報を転載しております。
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
Copyright (c) The Japanese Society of Parasitology

研究社 新英和中辞典

isolation

Eゲイト英和辞典

isolation

ハイパー英語辞書

isolation

名詞

英和生命保険用語辞典

isolation

マイクロソフト用語集

isolation

isolation

コンピューター用語辞典

isolation

名詞

機械工学英和和英辞典

isolation

isolation (in an integrated circuit)

法令用語日英標準対訳辞書

isolation

学術用語英和対訳集

isolation

JST科学技術用語日英対訳辞書

isolation

脱原発和英小辞典

seismic isolation/isolation/base isolation

PDQ®がん用語辞書 英語版

isolation

英和医学用語集

isolation

英和環境感染学用語集

isolation

英和寄生虫学用語集

isolation

ライフサイエンス辞書

isolation

日本語WordNet(英和)

isolation

名詞

日英・英日専門用語辞書

isolation

Weblio英語表現辞典

isolation

訳語

斎藤和英大辞典

isolation

Isolation

Weblio専門用語対訳辞書

isolation

Isolation

Weblio英和対訳辞書

isolation

Isolation

Isolation (database systems)

Isolation (health care)

Weblio例文辞書

isolation

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

isolationのページの著作権

研究社新英和中辞典

PDQ®がん用語辞書英語版