肉的の英語

あなたはとても皮肉的ですね。例文帳に追加

You are very ironic. - Weblio Email例文集

述べられることの反対を示すために皮肉的に使用される例文帳に追加

used ironically to indicate the opposite of what is stated発音を聞く  - 日本語WordNet

その人の霊は弱く、いくらか世俗的（肉的）で、感覚的な物事に向く傾向があります。例文帳に追加

It is hard for him who is weak in spirit, and still in part carnal and inclined to the pleasures of sense,発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

肉的な人、空しい魅力に魅せられている人には、平安はありません。例文帳に追加

And therefore there is no peace in the heart of a man who is carnal, nor in him who is given up to the things that are without him,発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

その方は，肉的なおきての律法によらず，終わりのない命の力によって立てられました。例文帳に追加

who has been made, not after the law of a fleshly commandment, but after the power of an endless life:発音を聞く  - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 7:16』

肉的な欲望を追い求めるのは空しい、やがて来る時に厳しい罰を招く物事を望むのも空しい。例文帳に追加

It is vanity to follow the desires of the flesh and be led by them, for this shall bring misery at the last.発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

このように、全ての肉的な喜びは好ましいものとして始まりますが最後には嘆きと死をもたらすのです。例文帳に追加

So doth all carnal joy begin pleasantly, but in the end it gnaweth away and destroyeth.発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』