くらいこむの英語

このミシンのこつをのみ込むのに、どのくらい時間がかかるのか。例文帳に追加

How long does it take to get the hang of this sewing machine?発音を聞く  - Tanaka Corpus

ウクライナ国旗の黄色は小麦の色と聞きました。例文帳に追加

I heard that the yellow in the Ukrainian flag refers to the color of wheat. - 時事英語例文集

彼女は、彼女のクライアントの感情に漬け込む例文帳に追加

She plays on her clients' emotions発音を聞く  - 日本語WordNet

囚人を閉じ込めることができる暗い小室（通常地下の）例文帳に追加

a dark cell (usually underground) where prisoners can be confined発音を聞く  - 日本語WordNet

端数を上の位に繰り込むことができる例文帳に追加

to be able to take a figure over to the next column発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中央枕（１３）と左側枕（１４）も、右側枕（１５）と同様に枕の中身を包み込むことを、特徴とする。例文帳に追加

Fillings of a center pillow (13) and a left pillow (14) are also wrapped similarly to the right pillow (15). - 特許庁

この整位装置内に、整位されたカラー感熱記録紙２を挟み込んで整位状態を維持する保持ローラ対２２を組み込む。例文帳に追加

In this aligning device, a pair of holding rollers 22 is incorporated for keeping the aligned state with the aligned color thermal recording sheet 2 held between them. - 特許庁

人間楽ばかりしてるとだめになる。たまには、自分で自分の首をしめるくらい窮地に追い込むのもありだと思う。例文帳に追加

Comfort can spoil you. Once in a while, it can do you good to corner yourself. - Tatoeba例文