ずり歪の英語

また、Ａｒイオンのドーズ量を調整し、格子歪み層４の引張り応力が１１ＭＰａ以上かつ２７ＭＰａ以下となるようにする。例文帳に追加

By adjusting the dose amount of the Ar ions, tensile stress of the lattice strain layer 4 is set to 11-27 MPa. - 特許庁

電子地図の地図領域５１、５３はそれぞれ縮尺が歪んで作成されており、また、経度・緯度の情報を備えていない。例文帳に追加

The map regions 51 and 53 of the digital map are made with respectively deformed scales, and are not furnished with the information of the longitude and the latitude. - 特許庁

圧延材に圧延による形状の不均一があったり、加工歪による磁気ムラが発生したりしても精度よく渦流探傷がなし得る渦流探傷方法および渦流探傷装置を提供する。例文帳に追加

To provide an eddy current testing method and an eddy current testing apparatus, capable of executing accurate eddy current testing, even if the shape of a rolling material has ununiformity caused by rolling or magnetism irregularities caused by processing deformation are generated. - 特許庁

生体の関心部位の変位又は歪を計測することが可能な変位・歪計測装置及び、ずり弾性率やポアソン比やラメ定数等の弾性率と粘ずり弾性率や粘ポアソン比や粘ラメ定数等の粘弾性率、密度を計測することが可能な弾性率・粘弾性率計測装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a displacement/distortion measuring device or the like for measuring the displacement or distortion in the region of interest in living tissues and an elastic modulus/viscoelastic modulus measuring device or the like etc. for measuring elastic moduli such as shear modulus, Poisson's ratio, Lame constant, viscoelastic moduli such as viscoelastic shear modulus, viscoelastic Poisson's ratio, viscoelastic Lame constant, and density. - 特許庁

高精度な削り加工が要求されるアンテナパネルの好適な低歪みを実現するため、ワックス（ＷＡＸ）を用い、高精度化のためのアルゴリズムを組込んだアンテナ製造装置及び製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide manufacturing apparatus and manufacturing method for antenna, using wax (WAX) to realize favorable low distortion of a antenna panel requiring high-accuracy grinding and incorporated with algorithm for high accuracy. - 特許庁

このため、外部からの圧力が上下の各ケース１、２に直接加わらないので、各ケース１、２が歪んだり破損したりせず、良好に保護することができる。例文帳に追加

In this way, the pressure from the outside is not directly applied to the upper and lower cases 1 and 2 respectively, and the respective cases 1 and 2 is prevented from bending or breaking to be protected excellently. - 特許庁

シフト量オフセットが所定の幅ずつ更新され、それぞれのタイミングにおける、伝送路歪み補償後信号に含まれるノイズ量が検出される。例文帳に追加

A shift amount offset is updated by a predetermined increase or decrease, and a noise quantity included in a signal after compensating transmission path distortion in each timing is detected. - 特許庁

渦流量計の渦検出センサ部は、応力或いは歪を検出する検出素子を貼着しかつ振動管の上部開口側に圧入される上端圧入部を持つ弾性母材を有している。例文帳に追加

A vortex detection sensor part of this vortex flowmeter has an elastic parent metal, having a detection element stuck thereon for detecting a stress or a strain and having an upper end press-fitting part to be press-fitted onto the upper opening side of a vibrating tube. - 特許庁