そこづみの英語

そこでかかしが先にたち、ほかのみんなが後に続きます。例文帳に追加

So he led the way and the others followed.発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

近年での五味文彦の吾妻鏡研究はそこに係わる取り組みである。例文帳に追加

A study of Azuma Kagami conducted by Fumihiko GOMI in recent years concerns this.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その荷物は底積みになっているからちょっと出せない例文帳に追加

We can't get at the goods, for they are stowed beneath.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ＲＨ式真空脱ガス槽の槽底煉瓦積み構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR LAYING VESSEL BOTTOM BRICKS IN RH TYPE VACUUM DEGASSING VESSEL - 特許庁

そこに若い女が二人あらわれ、「御手洗や清き心に澄む水の賀茂の河原にいづるなり」と歌う。例文帳に追加

Then two young women appear there and sing 'We have come to this riverside of Kamo to draw clear water.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二人は静かに近づいて行き、仰向けにしてみると、そこにはまさしくエドワード・ハイドがいた。例文帳に追加

They drew near on tiptoe, turned it on its back and beheld the face of Edward Hyde.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

そこでは哀れな幽霊が、夢を空気みたいに呼吸しながら、行き当たりばったりにただよいつづける……例文帳に追加

where poor ghosts, breathing dreams like air, drifted fortuitously about . . .発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

とびらはすぐに大きな台所につづいていて、そこははしからはしまでけむりまみれでした。例文帳に追加

The door led right into a large kitchen, which was full of smoke from one end to the other:発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』