アジャスタ用ボルトの英語

床パン設置用のアジャスターボルト例文帳に追加

ADJUSTER BOLT FOR FLOOR PAN PLACEMENT - 特許庁

床パンアジャスターボルト用ナット取付構造例文帳に追加

NUT MOUNTING STRUCTURE FOR FLOOR PAN ADJUSTER BOLT - 特許庁

さらに、メインパイプとストロークパイプのそれぞれの端部に、３個のアジャスタボルト螺着用ナット部を設け、この３個のアジャスタボルト螺着用ナット部を介して、３個のアジャスタボルトを取り付けている。例文帳に追加

Three nuts for screwing the adjustor bolts are mounted at each end of the main pipe and the stroke pipe, and the three adjustor bolts are fitted through the three nuts for screwing the adjustor bolts. - 特許庁

ジャスターボルト装置の上下高さ調整をするに当たって、アジャスターボルト装置の周囲に広いスペースを必要とすることがなく、その上、一般的に用いられている電動工具を使用することができるアジャスターボルト装置を提供する。例文帳に追加

To provide an adjuster bolt device capable of adjusting its height without the need of large space around it and by using common power tools. - 特許庁

複数のアジャスタボルトを用いて機器等の設置を行う場合、アジャスタボルトを機器の据え付け時には一体型とし、取り替え時には分離型とすることで、機器の設置及び破損したアジャスタボルトの取り替え作業を機器等を取り外すことなく簡易に行えるようにしたアジャスタボルトを提供すること。例文帳に追加

To provide an adjuster bolt that facilitates installation of an apparatus and replacement work of a broken adjuster bolt without removal of the apparatus or the like by providing the adjuster bolt as an integrated type at installation of the apparatus, and as a separated type at replacement when installiing the apparatus or the like by using a plurality of the adjuster bolts. - 特許庁

そして、アジャスタ４は、支柱３の高さ調整可能に高さ方向に長径にされたボルト挿通用のボルト長孔４３を備えている。例文帳に追加

The adjusters 4 comprise bolt long holes 43 for inserting bolts, long in the height direction for adjusting the height of the column support 3. - 特許庁

床固定用金具に、前記Ｕ字状フレームの下端両側部に螺合したアジャスターボルトを外側から調整可能な間隙を設ける。例文帳に追加

The metal for fixing on floor comprises a gap controllable from outside, the adjuster bolt screwing in the both sides of the lower end of the U-shaped frame. - 特許庁