アドレス指定関数の英語

リモート制御アプリ２１７は、他の複合機２００のネットワークアドレスを指定してリモートスキャン関数の呼び出しやリモートプリント関数の呼び出しを行う。例文帳に追加

The remote control application 217 designates a network address of the other composite machine 200 to call the remote scan function or the remote print function. - 特許庁

プリントコントローラ(14)は、該変数値(52)をRAM(44)内のジャンプテーブル(44a)に、前記関数(50)をRAM(44)の指定部分(44c)に、及び該関数(50)の開始アドレスをジャンプテーブル(44b)に書き込む。例文帳に追加

The print controller 14 writes the variable value 52 in a jump table 44a in the RAM 44 and the function 50 in a designated part 44c of the RAM 44 and the state address of the function 50 in a jump table 44b. - 特許庁

入力する文字列オブジェクトの参照カウントが 1 でない場合、この関数を呼び出すとエラーになります。 左側値には、既存の文字列オブジェクトのアドレスを渡し (このアドレスには書き込み操作が起きるかもしれません)、新たなサイズを指定します。例文帳に追加

It is an error to call this function if the refcount on the input string object is not one.Pass the address of an existing string object as an lvalue (it maybe written into), and the new size desired. - Python

呼び出し側に提供される Python オブジェクトの参照は全て 借りた (borrowed) ものです; オブジェクトの参照カウントをデクリメントしてはなりません!以下の関数に渡す補助引数 (additional argument) は、書式化文字列から決定される型へのアドレスでなければなりません; 補助引数に指定したアドレスは、タプルから入力された値を保存するために使います。例文帳に追加

Note that any Python object references which are provided to the caller are borrowed references; do not decrement their reference count!Additional arguments passed to these functions must be addresses of variables whose type is determined by the format string; these are used to store values from the input tuple. - Python

この関数は、constraintWidgetClassに対して指定された constraint リソースから処理を始め、このウィジェットの親の constraint リソースまでサブクラスの関係をたどってゆく。 検索されたリソースリスト内に無いリソース名が引き数リストに含まれている場合、これに対応するアドレスに格納されている値が変更されることはない。例文帳に追加

It startswith the constraint resources specified for constraintWidgetClass and proceeds down to the subclass chain to the parent's constraint resources.If the argument list contains a resource name that is not found in any of the resource lists searched, the value at the corresponding address is not modified. - XFree86

かくして（最適化のためオブジェクト関数で展開され得る）完全環境設定空間は、並行指標づけ技術により容易にアドレス指定でき、従ってこのデータベースは実時間で実施されなくてはならないランタイムアプリケーション（例えばインターネット上での環境設定）に適している。例文帳に追加

Thus, a complete configuration space (developable with object functions for optimization) is easily addressable by parallel indexing techniques, and therefore the database is suitable for run-time applications (configuration on the Internet, for example) that must be performed in real time. - 特許庁

ＡＰが文字列描画に関連する処理、例えば文字列の幅や高さの取得等をフォントＩＤを指定して文字列描画システムに対して要求すると、フォントＩＤに対応するフォントアクセス情報に基づきアドレスが特定されるフォント処理関数を実行する。例文帳に追加

When the AP requires processings related with the character plotting, for example, the obtaining of the width and the height of the character string or the like to the plotting system by specifying the font ID, the system executes a font processing function whose address is specified based on a font access information corresponding to the font ID. - 特許庁

デバイス管理アプリケーションは、デバイスの探索条件が、指定したネットワークに属するデバイスをIPv6マルチキャスト探索する条件の場合、IPv6のネットワークアドレスであるPrefixに基づきハッシュ関数によりハッシュ値を計算する。例文帳に追加

The device management application calculates a hash value by a hash function on the basis of Prefix to be a network address of the IPv6 when a device search condition is a condition under which the IPv6 multi-cast search of a device belonging to a designated network is performed. - 特許庁