キグの英語

本発明は、オフッセトインキ、グラビアインキおよびインキジェットインキ、塗料、着色樹脂組成物などに適する、非集合性、流動性に優れた安定な顔料組成物および顔料分散体の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a stable pigment composition and pigment dispersion excellent in nonaggregativeness and fluidity, suitable to offset inks, gravure inks and ink-jet inks and coatings, colored resin compositions, etc. - 特許庁

本願発明は、インダクタプレートがインキ、グリス等の高粘度流体を収容する収容缶の底についた状態でも、最後まで高粘度流体を吸い上げることのできるインダクタプレートを提供することにある。例文帳に追加

To provide an inductor plate sucking highly viscous fluid to the last even if the inductor plate reaches the bottom of a storage can storing the highly viscous fluid such as ink and grease. - 特許庁

オフッセトインキ、グラビアインキ、塗料、インキジェットインキ、カラーフィルター、電気泳動型電子ペーパー等に適する非集合性、流動性、光沢に優れた安定な顔料分散体を製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of producing a stable pigment dispersion which is suitable for offset ink, gravure ink, coating, ink-jet ink, color filter, electrophoresis type electronic paper, etc., and excellent in non-flocculating properties, fluidity, and gloss. - 特許庁

バックホウ等のショベル機で使用する重機車両１の起伏かつ屈折自在なアーム２の先端に、着脱自在にロータリーカッタ９を取り付け、このロータリーカッタ９の側方にはレーキグラップル26を設けた。例文帳に追加

A rotary cutter 9 is fixed removably to the forward end of a freely derricking and bending arm 2 of a heavy duty truck 1, e.g. back hoe, for use with a power shovel and a rake grapple 26 is provided on the side of the rotary cutter 9. - 特許庁

オフセットインキ、グラビアインキ等の印刷インキに使用すると、優れた透明性、鮮明性、着色力、流動性を与える、顔料１次粒子の結晶成長抑制作用の優れたジスアゾ顔料組成物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a disazo pigment composition being excellent in crystal growth inhibiting action of a primary pigment particle and affording excellent transparency, clearness, tinting power and fluidity when used in a printing ink such as an offset ink or a gravure ink. - 特許庁

バックホウ等のショベル機で使用する重機車両の起伏かつ屈折自在なアーム２の先端に、着脱自在にロータリーカッタ９を取り付け、このロータリーカッタ９の側方にはレーキグラップル２６を、反対側の側方にはマグネット７を設けた。例文帳に追加

A rotary cutter 9 is detachably mounted on a tip of a derrickable and deflectable arm 2 of a heavy machinery vehicle used in a shovel machine such as a back hoe, a lake grapple 26 is mounted at one side of the rotary cutter 9, and a magnet 7 is mounted at the other side. - 特許庁

酸性基を局所的に有するウレタン樹脂組成物を顔料分散に用いることで、ウレタン樹脂中の顔料吸着部と思われる酸性基と顔料との相互作用を強め、オフセットインキ、グラビアインキおよびインキジェットインキ、塗料、着色ウレタン樹脂組成物などに適する、分散性、非集合性および流動性に優れた安定な顔料組成物および顔料分散体の提供を目的とする。例文帳に追加

To obtain a stable pigment composition that enhances an interaction between an acidic group to be considered as a pigment adsorption part in a urethane resin and pigment by using a urethane resin composition locally having an acidic group for pigment dispersion, is suitable for offset ink, gravure ink, ink-jet ink, coating, colored urethane resin composition, etc., and has excellent dispersibility, non-collectivity and fluidity and a pigment dispersion. - 特許庁

酸性顔料及び塩基性顔料の両方に使用でき従来得られなかった分散性、流動性、保存安定性を有する分散剤、並びにオフセットインキ、グラビアインキ、印刷用インキジェットインキ、カラーフィルタ用レジスト及びインキ、塗料、並びに着色樹脂組成物等の用途に好適な顔料組成物の提供。例文帳に追加

To provide a dispersant which can be used in both of an acid pigment and a basic pigment and has dispersibility, fluidity and preservation stability, which have not obtained up to now, and to provide a pigment composition suitable for uses such as offset printing ink, gravure ink, ink for inkjet printing, a resist and ink for a color filter, paint, and a colored resin composition. - 特許庁