クリントン政権の英語

クリントン政権の対日政策のブレーンの一人。例文帳に追加

One of the Japanese policy advisors for the Clinton Administration.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ビル・クリントン政権下での米国の副大統領（1948年生まれ）例文帳に追加

Vice President of the United States under Bill Clinton (born in 1948)発音を聞く  - 日本語WordNet

その隣接地域にも美しいセコイアの森があるため，2000年にクリントン政権がその地域を国定公園に指定した。例文帳に追加

In 2000, the Clinton Administration designated the neighboring areas as a national monument because those areas also have beautiful sequoia forests.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

これについてクリントン政権は、競争原理の導入が通信インフラの整備を促進するとの観点から、1996年に電気通信法を成立させ、長距離電話、地域電話、ＣＡＴＶの垣根を原則として撤廃し、地域電話の独占状態にメスを入れるとともに、各事業者の自由な事業展開を可能とする制度改革を行った。例文帳に追加

Taking the perspective that introduction of the principle of competition would encourage the development of communications infrastructure, the Clinton administration passed the Telecommunications Act of 1996,eliminating barriers between long-distance calls, local calls and CATV and removing the local call monopoly, while also engaging in systemic reform to provide the various carriers with greater freedom to develop their business. - 経済産業省