ザロックの英語

オンザロックという,砕いた氷に酒類を注いだ飲み物例文帳に追加

drinks served in a glass with ice cubes, called on the rocks発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

オンザロックという,砕いた氷に酒類をそそぎ込む飲物の形式例文帳に追加

drinks served in a glass with ice cubes, called on the rocks発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

冷蔵庫で冷やして、オンザロックで飲まれるのがいまのところ一般的な飲み方のようである。例文帳に追加

It is common that kijoshu sake is cooled in the refrigerator and drunk on the rock.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、第１製氷室（４）にて精製された透明なオンザロック用の氷を取り出す。例文帳に追加

The transparent ice for 'on the lock', produced in the first ice making chamber (4), is taken out thereafter. - 特許庁

オンザロックなど酒類の飲用に際し、透明度の高い、球状の氷を得る。例文帳に追加

To provide an ice maker capable of providing spherical ice of high transparency, in serving a drink on the rock. - 特許庁

端末装置１０６は、建設機械１０２にオーナロック設定の指令及びユーザロック設定の指令を選択的に送信可能としている。例文帳に追加

A terminal unit 106 can selectively transmit an owner lock setting command and a user lock setting command to the construction machine 102. - 特許庁

製氷器に水を入れ、家庭用冷凍庫にて空気の泡で白濁されて無い球体又は多面体の形状をしたオンザロック用の透明な氷を容易に作る。例文帳に追加

To make transparent ice for 'on the rocks', not clouded by bubbles and having a spherical or polygonal shape, by a method wherein water is poured into an ice making vessel and the vessel is cooled by a domestic refrigerator. - 特許庁

ユーザロック機能を使用して再生することを設定してあるか否かを判別し(S82) 、設定済みであるとき、装填されたディスクのディスク情報、例えばＢＣＡデータ及び延べ再生時間などに基づき、ポイントテーブル3aに登録済みのディスクであるか否かを判別する(S84) 。例文帳に追加

In this device, whether or not it is set to reproduce by using a user-lock function is judged (S82), and when it is already set, whether or not the disk is registered in a point table 3a is judged (S84) based on the disk information of the loaded disk, for example, BCA data, a total reproduction time, etc. - 特許庁