リップクリームの英語

有名なリップクリームの特大版に見える商品は，実はスティックのりだ。例文帳に追加

A product that looks like a very large popular lip balm is actually a glue stick.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

リップクリーム、スティック糊等に用いられる繰り出し容器において、リップクリーム等の製品が、これを取り付けた受皿と共に容器からはずれて脱落することを防止する措置を取った。例文帳に追加

A measure to prevent a product such as lip cream from coming off and falling together with a mount where the product is attached is taken for the paying-out case used for lip cream or a stick-type glue. - 特許庁

例えば棒口紅、リップクリーム等の化粧品を小出しする片手で操作可能な２部品構成の化粧品アプリケータを提供する。例文帳に追加

To provide a two-piece cosmetic applicator operable with one hand for dispensing cosmetic products such as lipstick, lip balm and the like. - 特許庁

口紅やリップクリーム等の収納容器について部品点数を減らし、製作コストの削減を図る。例文帳に追加

To reduce the number of components in a container for housing a lipstick, lip cream, or the like and to reduce manufacturing cost. - 特許庁

配合成分が口腔内に滲入しても安全である可食性成分から構成することができる医薬用リップクリームの提供。例文帳に追加

The lip cream comprises a nonaqueous ointment substrate as the prime base, at least one selected from a group consisting of a polyhydric alcohol and a nonionic surfactant, and an active ingredient, and is practically anhydrous. - 特許庁

配合成分が口腔内に滲入しても安全である可食性成分から構成することができる医薬用リップクリームの提供。例文帳に追加

This lip cream comprises a nonaqueous ointment base as a main base, at least one kind selected from the group consisting of a polyhydric alcohol and a nonionic surfactant, and an active ingredient, and is substantially anhydrous. - 特許庁

非水系軟膏基剤を主基剤にして、多価アルコール及び非イオン性界面活性剤からなる群から選択される少なくとも１種並びに有効成分を含有し、実質的無水であることを特徴とするリップクリーム、有効成分以外の配合成分がいずれも可食性成分からなる上記リップクリーム。例文帳に追加

Preferably, the formulated components of the lip cream except the active ingredient are edible components. - 特許庁

非水系軟膏基剤を主基剤にして、多価アルコール及び非イオン性界面活性剤からなる群から選択される少なくとも１種並びに有効成分を含有し、実質的無水であることを特徴とするリップクリーム、有効成分以外の配合成分がいずれも可食性成分からなる上記リップクリーム。例文帳に追加

The lip cream comprising compounded ingredients other than the active ingredients, which compounded ingredients are each an edible ingredient, is provided. - 特許庁