レイアウト枠の英語

コンテンツをレイアウト枠に対応づけるタイプの文書レイアウト装置において、多数のコンテンツ・枠間の対応づけ処理を容易化する。例文帳に追加

To enable a document laying-out device of such a type that correlates contents to layout frames to easily perform correlating processing between many contents and frames. - 特許庁

レイアウト条件設定部は、第１レイアウト枠Ｌ１にレイアウトしようとする画像Ｐ１について、該画像Ｐ１の中心Ｏ_P1を含む所定の範囲を第１レイアウト枠Ｌ１の範囲でトリミングし、該トリミング後の画像Ｐ１の第１レイアウト枠Ｌ１内での座標値をレイアウト条件として設定する。例文帳に追加

With regard to an image P1 being laid out in a first layout frame L1, a layout condition setting section trims a predetermined range including the center O_P1 of the image P1 with the range of the first layout frame L1, and sets the coordinate value of a trimmed image P1 in the first layout frame L1 as layout conditions. - 特許庁

半導体集積回路のレイアウト方法、およびセル枠共通化プログラム。例文帳に追加

LAYOUT METHOD OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, AND CELL FRAME SHARING PROGRAM - 特許庁

同一の識別情報が付されているレイアウト枠および記事情報が存在しないと判定されたときは、レイアウト枠および記事情報に付されている配置制御情報に基づいて記事情報をレイアウト枠に格納する。例文帳に追加

On a determination denying that a layout frame and article information with the same identification information are present, the article information is stored in the layout frame according to arrangement control information attached to the layout frame and article information. - 特許庁

レイアウト編集を簡易とする一助となるレイアウト枠の設定を行なう画像処理装置、画像処理方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus and an image processing method for setting a layout frame being of some help to simplify the layout edit. - 特許庁

平面座標系に従って測定用マーク７５を囲む枠図形７４のレイアウトを特定する第３レイアウトデータを取得する。例文帳に追加

According to the plane coordinates system, third layout data that specify a layout of a frame graphic 74 which encloses the mark 75 for measurement are obtained. - 特許庁

文字情報格納枠に余白が設定されていても、見栄えのよいレイアウトを実現するのに好適なレイアウトシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a layout system suitable for realizing a good-looking layout even if a margin is set in a character information storing frame. - 特許庁

レイアウト枠が空白となるのを防止するとともに、記事情報の内容・性質に応じてレイアウトを調整するのに好適なレイアウトシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a layout system that is suitable to prevent a layout frame from being left blank and to adjust a layout in dependence on contents/properties of article information. - 特許庁