中性塩の英語

アルギン酸ナトリウム、中性不溶・難溶カルシウム塩及び中性可溶カルシウム塩を含有し、中性不溶・難溶カルシウム塩１質量部に対する中性可溶カルシウム塩の含有量が０．０５〜２．５質量部となるように固形状インスタントゼリーミックスを調製する。例文帳に追加

The solid instant jelly mix contains sodium alginate, a neutrally insoluble/hardly-soluble calcium salt, and a neutrally soluble calcium salt, and is prepared so that 1 pts.mass of the neutrally insoluble/hardly-soluble calcium salt contains 0.05-2.5 pts.mass of the neutrally soluble calcium salt. - 特許庁

硬化剤として中性塩を用いる場合は、上記薬液中のその中性塩の濃度を０.０１〜１０.０ｗｔ．％の範囲内に設定し、硬化剤として中性塩を用いる場合は、上記薬液中のその中性塩の濃度を０.１〜１.０ｗｔ．％の範囲内に設定する。例文帳に追加

When the neutral salt is used, the concentration of the salt in the liquid chemical is adjusted to 0.01-10.0 wt.% and, when the acidic salt is used, the concentration of the salt in the liquid is adjusted to 0.1-1.0 wt.%. - 特許庁

耐中性化性および耐塩害性に優れた鉄筋を有する水和硬化体例文帳に追加

HYDRATED HARDENED BODY HAVING REINFORCING ROD EXCELLENT IN NEUTRALIZATION RESISTANCE AND SALT DAMAGE RESISTANCE - 特許庁

前記中性塩として塩化ナトリウムを用いることが好ましく、前記塩水洗浄工程を１５〜３０℃で行うことが好ましい。例文帳に追加

The neutral salt preferably comprises natrium chloride. - 特許庁

中性のイミノホスファゼニウム塩をイオン交換して塩基性のイミノホスファゼニウム塩をより簡便で効率的に製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of more easily and efficiently producing an alkaline iminophosphazenium salt by ion-exchanging a neutral iminophosphazenium salt. - 特許庁

さらに、前記中性塩または塩基性塩は、混合物全体の０．０５〜３ｗｔ％であることを特徴とする。例文帳に追加

The content of the neutral salt or the basic salt is 0.05-3 wt.% of the total weight of the mixture. - 特許庁

最表層のインク受理層中に、アルミニウム塩、マグネシウム塩、ナトリウム塩、カリウム塩及び亜鉛塩から選択される、水溶液が中性又は酸性となる水溶性金属塩を少なくとも１種含有する事を特徴とする。例文帳に追加

At least one water soluble metal salt making an aqueous solution neutral or acidic selected from an aluminum salt, a magnesium salt, a potassium salt and a zinc salt is added to the upper most ink receiving layer. - 特許庁

前記塩は非中性の正塩、塩基性塩または酸性塩であり、水素吸蔵合金電極を作製する過程で水素吸蔵合金電極中に添加する。例文帳に追加

The above salt is a non-neutral normal salt, basic salt, or acidic salt, and is added in the hydrogen storage alloy electrode in the process of manufacturing the hydrogen storage alloy electrode. - 特許庁