仕上り寸法の英語

サイジング工程では、前鍛造素材Ｗ２をサイジングダイス２１内にポンチ２２で押し込むことにより、トラック溝６のピッチ円直径ＰＣＤを寸法矯正し、かつトラック溝６の形状を仕上り形状とする。例文帳に追加

In the sizing process the pre-forged material W2 is intruded into a sizing die 21 with a punch 22, thereby pitch circle diameters PCD of the truck channels 6 are dimensionally corrected, and the shapes of the truck channels 6 are tuned to those of the finished product. - 特許庁

アレイ周辺部分に配置されることが多いスペアメモリセル部分が、素子の仕上り寸法のばらつきに強くなり、スペアメモリセルに置換して救済するばあいの成功率が向上する。例文帳に追加

Dispersion of finished size of elements is improved in spare memory cell parts which are arranged often at a periphery part of an array, the rate of success in the case of relieving by performing replacement by a spare memory cell is improved. - 特許庁

次いで、溶接ビード材料の一部が、溶接ビード（７０）から機械加工して除去され、前縁、後縁、及び半径方向外側先端の所望の仕上り寸法（６６、６８、６９）が得られる。例文帳に追加

One part of the welding bead material is removed from a welding bead (70) by machining to obtain desired finishing dimensions (66, 68, 69) at the front edge, the rear edge, and a radial outside tip. - 特許庁

カウンター設置空間の左右方向寸法が様々に異なっていても、各現場ごとにカウンターの端部を切断する作業を行うことなく、所定サイズのカウンターを用いつつ簡単で安価に且つ良好な仕上り状態にカウンターを設置することのできるカウンター設置構造を提供する。例文帳に追加

To provide a counter installing structure that can install a counter of a given size easily, inexpensively and in a desirable finish without cutting an end of the counter on each site even if the counter installing spaces have different lateral dimensions. - 特許庁

カウンター設置空間の左右方向寸法が様々に異なっていても、各現場ごとにカウンターの端部を切断する作業を行うことなく、所定サイズのカウンターを用いつつ簡単で安価に且つ良好な仕上り状態にカウンターを設置することのできるカウンター設置構造を提供する。例文帳に追加

To provide counter installation structure allowing easy installation of a counter having the predetermined size with good appearance at a low cost without requiring the work for cutting ends of the counter at each installation field even if a left-and-right directional dimension of a space for installation of the counter is different from each other. - 特許庁

カウンター設置空間の左右方向寸法が様々に異なっていても、各現場ごとにカウンターの端部を切断する作業を行うことなく、所定サイズのカウンターを用いつつ簡単で安価に且つ良好な仕上り状態にカウンターを設置することのできるカウンター設置構造を提供する。例文帳に追加

To provide the counter installation structure allowing easily installation of a counter having the predetermined size with good appearance at a low cost without requiring the work for cutting ends of the counter at each installation field even if the left-and-right directional dimension of a space for installation of the counter is different from each other. - 特許庁

本発明では、アライメント精度、縮小投影露光による加工技術の精度、レジストマスクの仕上り寸法、エッチング技術等による歩留まりを克服し、微細構造の半導体素子、及び微細構造の半導体素子が高集積化された半導体装置を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor element of fine structure in which an alignment accuracy, an accuracy of processing technology by step and repeat exposure, finishing size of resist mask, yield by etching technology, etc. are overcome; and to provide a method for manufacturing a semiconductor device in which the semiconductor elements of the fine structures are highly integrated. - 特許庁

プレス品などの仕上り寸法のバラツキが大きい真空バルブ等のインサートの形状や界面剥離により電界集中して発生する部分放電を抑制し、インサートの材質にかかわらず耐クラック性能を向上させながら小型縮小化がはかれる樹脂モールド真空バルブを提供する。例文帳に追加

To provide a resin-molded vacuum valve that is miniaturizable, while improving the crack resistance performance regardless of a material of an insert, by suppressing partial discharge caused by electric field concentration by the shape of the insert or interface separation of a vacuum valve, or the like which has a large dispersion in the finished dimensions of a press product, or the like. - 特許庁