小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 区別せずにの英語・英訳 

区別せずにの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 without distinction; with no distinction


JMdictでの「区別せずに」の英訳

区別せずに

読み方くべつせずに

文法情報表現
対訳 without distinction; with no distinction

「区別せずに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 429



例文

僕は日本人と西洋人を区別せずに扱う例文帳に追加

I do not discriminate between Japanese and foreigners.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

年齢の区別をせずに保育すること例文帳に追加

in child rearing, an approach of making no distinction in behaviour based on a person's age発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大文字・小文字を区別せずにソートするためにそのオプションを使う例文帳に追加

use the option to perform a case-insensitive sort発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

関数は、二つの文字列 s1 と s2 を、大文字小文字を区別せずに比較する。例文帳に追加

function compares the two strings s1 and s2, ignoring the case of the characters.発音を聞く  - JM

コマンドは大文字と小文字を区別せず、1 行は 3 つの部分に分けられる:例文帳に追加

Commands are case-insensitive, and each extends for a line divided in three発音を聞く  - JM

ただし厳密には問題があるが、区別せず「神籤」とすることもある。例文帳に追加

However, while strictly speaking it is a problem, it is sometimes written indiscriminantly with the characters for 'God' (kami) and lot (kuji).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

これが背中の中央部で切れずに繋がる点でイセエビと区別する。例文帳に追加

It is different from Ise ebi in that the convolutions go around the body without breaking.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「区別せずに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 429



例文

音源位置を推定せずに、雑音と区別して発話を検出する。例文帳に追加

To detect utterance by discriminating noise without presuming a sound source position. - 特許庁

いずれの状態のときに生成された装置情報であるかを容易に区別できるようにすること。例文帳に追加

To easily distinguish in which state device information is created. - 特許庁

カテゴリーを区別して撮影せずとも、カテゴリー別のプリントを容易に作成することができるようにする。例文帳に追加

To easily create prints by every category even without performing photography by distinguishing categories. - 特許庁

(曜日や月の名前といった) 文字列をマッチさせる場合、大文字と小文字は区別せずに比較する。例文帳に追加

In case a text string (such as a weekday or month name) is to be matched, the comparison is case insensitive.発音を聞く  - JM

又時針と分針を色分けする事により鮮明に時と分の区別をする〔選択図〕図1例文帳に追加

The hour hand and the minute hand are clearly distinguished, by using different colors. - 特許庁

が、外見・分布・生態などはハモとほとんど同じで、市場でもハモとは区別せずに扱う。例文帳に追加

However, in appearance, distribution and biology it is very similar to the conger pike and it is treated as the same creature in fish markets.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

放送とインターネットとを区別せずに表示するので、視聴するコンテンツの選択が容易となる。例文帳に追加

The list is displayed without distinguishing between broadcast and Internet, thereby facilitating selection of contents to be viewed. - 特許庁

例文

これにより該シートは表裏の区別を必要とせず、表裏の取り違えの問題が回避できる。例文帳に追加

In this method, the sheets do not need distinction of the front and back and problems of mixing up of the front and back is avoided. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「区別せずに」の英訳に関連した単語・英語表現

区別せずにのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS