小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 口許の英語・英訳 

口許の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「口許」の英訳

口元

読み方くちもと

口もと、口許 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 mouth; lips

(2)

文法情報名詞
対訳 shape of the mouth

(3)

文法情報名詞
対訳 near an entrance; vicinity of an entrance


「口許」を含む例文一覧

該当件数 : 16



例文

口許に微笑を浮かべている例文帳に追加

A smile plays about his lips.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

若々しい髭をもつ口許がきつく結ばれた。例文帳に追加

The mouth with the young moustache set close.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

彼の口許はまるで白痴のように、しまりなく垂れた。例文帳に追加

His mouth hung slightly open, like an idiot's.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

彼の四肢も彼の口許も、生気無く、痺れていた。例文帳に追加

His limbs, his jaw, were slack and nerveless.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

晩年に患った中風によって口許がゆがんでいるのが特徴である。例文帳に追加

These images are unique among such works as a stroke suffered in his final years left the shape of his mouth distorted.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

簡易マスク1がマスク着用者の鼻孔と口許とを覆う被覆部2を有する。例文帳に追加

The simple mask 1 has a covering section 2 for covering nostrils and a mouse of a user. - 特許庁

例文

防じんマスク1がマスク着用者の口許の前方に向かってふくらんでカップ状を呈しているフィルタ部6を有する。例文帳に追加

This dust mask 1 is provided with a cup-shaped filter part 6 projecting frontward from the mouth of the mask wearer. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「口許」の英訳

口許


「口許」を含む例文一覧

該当件数 : 16



例文

ダイバーの口許に向かって吐出されるエアーの流速を低下させるデフレクタを備えたレギュレーターの提供。例文帳に追加

To provide a regulator furnished with a deflector to lower flow velocity of air discharged toward the mouth of a diver. - 特許庁

本発明のマイクロファイバーマスクは、着用者顔面の少なくとも口許と鼻梁とを覆い前記顔面に密着可能なマスク本体と、口許及び鼻先の鼻梁を覆い且つ該マスク本体よりも小さい寸法の着脱可能な吸気浄化部材と、該マスク本体を顔面に装着するために耳にかける一対のバンド部とを備えるマスクである。例文帳に追加

This microfiber mask is provided with a mask body covering at least the mouth and the bridge of the nose of the face of a wearer and closely stuck to the face, a detachable breathing air purifying member covering the mouth and the bridge of the nose and having the dimension smaller than the mask body, and a pair of bands hung around the ears for wearing the mask body on the face. - 特許庁

イヤホンマイクの携帯性を良くし、使用前にイヤホンを耳穴に挿入し、さらにマイクを通話に適するように口許位置に調整を行うという手間がかからないようにすると共に、使用時における楽しさを付加する。例文帳に追加

To eliminate time and effort of improving portability of an earphone microphone, inserting the earphone to an ear canal before using, and further regulating the microphone to a mouth position to be suitable for speaking and to add a pleasure at a using time. - 特許庁

副イヤホーンマイクプラグ34に、副レシーバ38と副マイクロホン40を副コード36を介して電気的接続し、副マイクロホン40を副レシーバ38を耳に装着すると口許に位置するように配設する。例文帳に追加

A sub receiver 38 and a sub microphone 40 are electrically connected via a sub cord 36 to a sub earphone microphone plug 34, and the sub microphone 40 is disposed so that it is placed at the mouth when the sub receiver 38 is mounted on the ear. - 特許庁

マスク本体は高伸縮性を有する不織布からなり、口許及び鼻孔周辺を覆うカバー部14と、該カバー部の左右両端の所定位置に耳掛け部13が形成される。例文帳に追加

The main body of the mask is made of a highly stretchy unwoven fabric and has a cover part 14 formed for covering an area around a mouth and nares and ear loop parts 13 formed at prescribed positions at both right and left ends of the cover part. - 特許庁

カメラ13から得られた画像信号から口許特徴抽出器24によりユーザの口の動きを検出し、ダブルトーク判定器(DT判定器)23において、この検出結果と、送受信信号x,yのレベル比C1(=Ly/Lx)から、ダブルトークを検出する。例文帳に追加

In this communication equipment, a mouth characteristic extractor 24 detects the mouth movement of a user from an image signal obtained from a camera 13, and a double talk deciding device (DT deciding device) 23 detects double talk from this detected result and the level ratio C1 (=Ly/Lx) of transmitted and received signals (x) and (y). - 特許庁

アレルゲン不活性化剤及び/又はウイルス不活性化剤を包接したシクロデキストリンを添加したシート状の材料を溶着して口許覆い部を形成することにより、抗アレルゲン効果及び/又は抗ウイルス効果を有し、且つ、着用者が息苦しさ等の不快感をほとんど感じることのない使い捨てマスク10を提供することができる。例文帳に追加

A mouth covering section is formed by welding a sheet type material to which cyclodextrin including an allergen deactivator and/or a virus deactivator is added so that the disposable mask 10 which has the anti-allergen effect and/or the antiviral effect and gives the wearer almost no annoyance such as the choking feeling or the like can be provided. - 特許庁

例文

掛け布団Cの襟元部C1となる一側辺に、その襟元部C1から少なくとも就寝者Mの口許にまで達する丈および通気容易性を有する布地1を着脱自在に設けることにより、掛け布団Cを被った時に就寝者Mの肩、首まわりにできる隙間を布地1が塞ぐ様にして肩、首まわりを覆う。例文帳に追加

The portion around the shoulder and neck are covered such that a cloth 1 closes the gap formed around a shoulder and the neck of the sleeper M when covered with a quilt C, by attachably and detachably arranging the cloth 1 having length extending from a neck portion C1 to at least the vicinity of the mouth of the sleeper M and permeability in one side being the neck portion C1 of the quilt C. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


口許のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS