Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 吹きかけるの英語・英訳

意味

例文 (61件)

吹きかけるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 fleece、gazump、overcharge、surcharge、rob、soak、plume、hook、pluck、hale

JMdictでの「吹きかける」の英訳

吹きかける

読み方：ふきかける

吹き掛ける、吹掛けるとも書く

(1)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to blow upon; to breathe on; to spray

(2)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to pick (a fight); to force (unreasonable terms)

(3)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to exaggerate; to overcharge

出典元索引用語索引ランキング

「吹きかける」を含む例文一覧

該当件数 : 61件

例文

息を吹きかける例文帳に追加

to blow on anything―breathe on anything発音を聞く - 斎藤和英大辞典

毒気を吹きかける例文帳に追加

to blow a poisonous breath on one発音を聞く - 斎藤和英大辞典

鏡に息を吹きかける例文帳に追加

to breathe on a mirror―blow on a mirror発音を聞く - 斎藤和英大辞典

息を強く吹きかける例文帳に追加

to breathe strongly on something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(空気や水を)吹きかける例文帳に追加

to blow out air or water発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ぷっと息を吹きかけるさま例文帳に追加

puffing one's breath発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

火にフッと息を吹きかける.例文帳に追加

give a fire a puff発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「吹きかける」の英訳

吹きかける

動詞

1 fleece, gazump, overcharge, surcharge, rob, soak, plume, hook, pluck

はぎ取る

(rip off)

2 hale, pressure, coerce, force, squeeze

She forced him to take a job in the city 彼女は、彼に都市で仕事に就くことを強制した

He squeezed her for information 彼は、情報のために彼女を脅した

「吹きかける」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「吹きかける」の英訳

吹きかける

読み方フキカケル

overcharge

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「吹きかける」の英訳

吹きかける

spray on

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「吹きかける」に類似した例文

吹きかける

ふき取る

例文

wipe away

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「吹きかける」を含む例文一覧

該当件数 : 61件

例文

植物に殺虫剤を吹きかける.例文帳に追加

spray insecticide on plants＝spray plants with insecticide発音を聞く - 研究社新英和中辞典

鏡に息を吹きかけると曇る例文帳に追加

A mirror, when breathed upon, grows dim.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

液体を霧状にして吹きかけること例文帳に追加

the act of spraying liquid発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ふうふうと息を吹きかけるさま例文帳に追加

in a blowing manner発音を聞く - EDR日英対訳辞書

人の顔にたばこの煙をプッと吹きかける.例文帳に追加

puff cigarette smoke into a person's face発音を聞く - 研究社新英和中辞典

トランペットを吹く、あるいは息を吹きかける例文帳に追加

play or blow on the trumpet発音を聞く - 日本語WordNet

髪に温風を吹きかける、携帯用の電気送風機例文帳に追加

a hand-held electric blower that can blow warm air onto the hair発音を聞く - 日本語WordNet

例文

水を吹きかけるおもちゃのピストル例文帳に追加

plaything consisting of a toy pistol that squirts water発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「吹きかける」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (61件)

類語

和英辞書の「吹きかける」の用語索引

吹きかけるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

吹きかけるの英語

JMdictでの「吹きかける」の英訳

吹きかける

「吹きかける」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「吹きかける」の英訳

吹きかける

EDR日英対訳辞書での「吹きかける」の英訳

吹きかける

Weblio英和対訳辞書での「吹きかける」の英訳

吹きかける

Weblio例文辞書での「吹きかける」に類似した例文

吹きかける

「吹きかける」を含む例文一覧

「吹きかける」のお隣キーワード