回り込むの英語

また、トランスの巻線２から温度センサ１０にノイズが回り込むこともない。例文帳に追加

In addition, no noise sneaks in through from the winding 2 of the transformer to the sensor 10. - 特許庁

現像処理時に液体が基板の裏面側に回り込むことを防止する。例文帳に追加

To provide a development processing apparatus wherein it is prevented that liquid intrudes to the rear side of a substrate in development processing. - 特許庁

吐出管１８は、ターミナルボックス２２の下方に回り込む配管２８を有する。例文帳に追加

A discharge pipe 18 of this compressor has a pipe 28 turned below a terminal box 22. - 特許庁

電源側に回り込むノイズを低減することができる電動機駆動システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an electric-motor drive system that can reduce noise coming in a power source side. - 特許庁

この結果、例えばアンテナ素子１３ａからアンテナ素子１２ｂに回り込む電波１４は、反対側のアンテナ素子１３ｃからアンテナ素子１２ｄに回り込む電波１５に対して同振幅で逆位相となって打ち消される。例文帳に追加

As a result of this, a radio wave 14 that shifts, for example, from the antenna element 13a to the antenna element 12b has the same amplitude as but antiphase to those of a radio wave 15 that shifts from the opposite antenna element 13c to the antenna element 12d and canceled. - 特許庁

相互に隣接する画素電極間の間隙から電界が漏れ出し、画素電極の方に回り込むことを防止する。例文帳に追加

To prevent an electric field from leaking from the gap between mutually adjacent pixel electrodes and sneaking around to the pixel electrodes. - 特許庁

加硫によりモールド内で生タイヤが膨張すると、未加硫のトレッドゴムは矢印Ａで示すようにピン２２の両側を回り込む。例文帳に追加

When a green tire is expanded in the mold by vulcanization, an unvulcanized tread rubber is turned to both sides of the pin 22 as shown by an arrow A. - 特許庁

ＬＣＤ基板Ｇから振り切られたレジスト液は，ＬＣＤ基板Ｇの裏面に回り込むことなく，トラップ部材６０に直ちに捉えられる。例文帳に追加

The resist liquid shaken off from the LCD substrate G is immediately trapped by the trap member 60 without turning into a back face of the LCD substrate G. - 特許庁