小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 土地言葉の英語・英訳 

土地言葉の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 vernacular; local dialect


JMdictでの「土地言葉」の英訳

土地言葉

読み方:とちことば

文法情報名詞
対訳 vernacular; local dialect

「土地言葉」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

土地言葉の詩.例文帳に追加

a vernacular poem発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

土地言葉で書く詩人.例文帳に追加

a vernacular poet発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

土地言葉で, 方言で.例文帳に追加

in the vernacular発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼はよくわからない(土地)言葉を話す.例文帳に追加

He speaks an incomprehensible vernacular.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ラテン語とその土地特有の言葉が入り乱れている混合物の、または、ラテン語とその土地特有の言葉が入り乱れている混合物を含む例文帳に追加

of or containing a mixture of Latin words and vernacular words jumbled together発音を聞く  - 日本語WordNet

土地収用権は今日の政財界においては、強力な言葉だ。例文帳に追加

EMINENT DOMAIN is a powerful term in today's political and business world. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

動物にその土地言葉を与える風変わりなダックビルを終わっていらせている頭例文帳に追加

the head terminating in the quaint duck bill which gives the animal its vernacular name- Bill Beatty発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「土地言葉」の英訳

土地言葉


Weblio例文辞書での「土地言葉」に類似した例文

土地言葉

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「土地言葉」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

また、おむすびは「むすぶ」という言葉に、霊を包み込む、土地を守る産土神(うぶすな)を指すという説もある。例文帳に追加

Another theory for omusubi is that the word 'musubu' (tie) indicates ubusuna (a god) who embraces spirits and protects the earth.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

これに対し、言葉の音訓から日神が立たれた土地は日立国で常陸という表記になり、高天原の高は旧事紀で高国と記述あり、即ち常陸国多珂郡であるという。例文帳に追加

Hakuseki, on the contrary, insisted that Takamanohara was located in Taka County of Hitachi Province because the land where the God of Sun appeared was pronounced in On-Kun reading as Hitachi and because in the Kyujiki (ancient Japanese historical text), taka in Takamagahara was described as Country named Taka.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「土地言葉」の英訳に関連した単語・英語表現

土地言葉のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS