垂谷の英語

また接触材２１は、蛇腹面の山同士と谷同士とがそれぞれ揃うようにして接触曝気槽内に複数を垂立配置する。例文帳に追加

A plurality of the contact materials 21 are vertically arranged within the contact aerator in such a manner that the peaks and valleys of the bellows surfaces are aligned to each other. - 特許庁

ｙ軸方向（ｘ軸に対する垂直方向）のワッシャ位置は、２つの谷部６ｂが嵌合凹部７に嵌まり合うことで規制される。例文帳に追加

The two troughs 6b are engaged with the engagement recessed part 7 and a washer position in a y-axis direction (a direction perpendicular to the x-axis direction) is thereby regulated. - 特許庁

板紙の折り曲げ線に沿って谷折りして側面を底面に対して垂直に起こして箱型に組み立て、対面部を折り曲げ線に沿って谷折りして突出部を形成し、支持部を折り曲げ線に沿って山折りすることにより形成された内箱７０を外箱６０内に収納する。例文帳に追加

An inner box 70, stored in an outer box 60, is formed by folding inwardly along the folding line of a panel paper for raising a side face vertically relative to a bottom face and for assembling into a box shape, by forming a protrusive part folding inwardly a facing part along a folding line, and by folding a support part outwardly along a folding line. - 特許庁

傾斜地に配設されるＰＨＳ通信システム基地局のアンテナに対して、アンテナの垂直平面内指向性を傾斜地に沿った特性とし、山側谷側のサービスエリアを確保する。例文帳に追加

To secure service areas on a mountain and a valley side by providing vertical in-plane directivity along a slanting place for the antenna of a PHS communication system base station arranged in the slanting place. - 特許庁

本発明のトラック荷台の床構造は，一対の平行な床枠と，該床枠の間に，床枠に対して垂直に配置されて固定される，山部と谷部とが交互に折り曲げて形成された折板と，を有する。例文帳に追加

The floor structure of a truck loading platform of this invention comprises a pair of parallel floor frames, and folded plates arranged between a pair of the floor frames in perpendicular to these floor frames, fixed to them and having their ridges and valleys folded alternatively and formed. - 特許庁

各リブ状突起１１は、垂直円筒外面状に形成されたリブ周面１３と、リブ周面１３を間に挟む一対の谷溝周面１４・１４とで構成されている。例文帳に追加

Each of the rib-shaped projections 11 is composed of a rib peripheral surface 13 formed in vertically cylindrical outer surface shape, and a pair of valley groove peripheral surfaces 14, 14 for sandwiching the rib peripheral surface 13 therebetween. - 特許庁

傾斜屋根部３と部分切り妻屋根部４との境界の谷部に配置される登梁１８の先端部に取付け金具２２を取付けて下地材、垂木等を支持固定できる構造とする。例文帳に追加

A fixing hardware 22 is attached to the tip of each inclined beam 18 arranged at a boundary valley portion between an inclined roof portion 3 and the partial gable roof portion 4, to thereby rigidly support the sheathing roof boards, rafters, etc. - 特許庁

軒先化粧カバー７の水平片８を山部５と谷部６とに略一致した波形状に形成し、垂直片９を波形屋根材１の内皮４よりも下方に突出させる。例文帳に追加

A horizontal piece 8 of the eaves decorative cover 7 is formed into a corrugated shape substantially agreed with the ridge portions 5 and the valley portions 6, and a perpendicular piece 8 is projected lower than the inner skin 4 of the corrugated roofing member 1. - 特許庁