Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 声をかけての英語・英訳

意味

例文 (556件)

声をかけての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 give. . .a shout；let. . .know；notify

Weblio英語表現辞典での「声をかけて」の英訳

声をかけて

訳語 give. . .a shout；let. . .know；notify

出典元索引用語索引ランキング

「声をかけて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 556件

例文

声をかけて名を問いただす例文帳に追加

to question someone発音を聞く - EDR日英対訳辞書

車屋に声をかけて車を止めた例文帳に追加

I called to the jinrikishaman to stop.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

声をかけて人を止まらせる例文帳に追加

to call out to someone so as to stop him or her発音を聞く - EDR日英対訳辞書

車夫に声をかけて止まれと言った例文帳に追加

I called to the jinrikishaman to stop.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

航海中船に逢って声をかける例文帳に追加

to hail a ship発音を聞く - 斎藤和英大辞典

声をかけて近くに招き寄せる例文帳に追加

to make a person come nearer by calling発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

では、友達にも声をかけてみます。例文帳に追加

Okay, I'll ask my friends as well. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「声をかけて」に類似した例文

声をかけて

声をかける

例文

to shout to one―call to one

例文

例文

例文

to utter a voice

声を立てる

例文

to raise one's voice

にごった声

例文

a raspy voice

声を出す

例文

to utter a voice―utter a cry

声を使った

例文

used of the voice

声が立つ

例文

to have a good voice

声をしぼる

例文

to strain one's voice

例文

例文

例文

to call out to someone by name or in greeting

考え込んだ声

例文

a ruminative voice

訛った声

例文

a voice having a provincial accent

囁く声

例文

susurrant voices

声を上げる

例文

to raise one's voice―lift up one's voice―raise a cry―set up a shout

嗄れた声

例文

a throaty voice

声をひそめる

例文

to lower one's voice―speak under one's breath―speak in a whisper―speak in subdued tones

例文

例文

例文

to soften one's voice―subdue one's voice

声がかかる

例文

Some one calls to me―shouts to me.

呼び出しをかける

例文

to call one by letter

かなきり声を出す

例文

to give a shrill cry―cry out in falsetto

声を下げる

例文

to lower the voice―depress the voice

うつろな声

例文

a hollow voice

呟いて出す声

例文

a muttered voice

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「声をかけて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 556件

例文

いつでも声をかけてください。例文帳に追加

I'm always available. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お気軽に声をかけて下さい。例文帳に追加

Please do not hesitate to ask me anything. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ぼくは声をかけてみることにした。例文帳に追加

I decided to call to him.発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

女性が声を掛けてはいけない。例文帳に追加

Women are not allowed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相手に声を掛ける時の言葉例文帳に追加

a word spoken where calling out to someone発音を聞く - EDR日英対訳辞書

手を打ったり,掛声をかけたりして拍子をとること例文帳に追加

the act of making rhythm by clapping or shouting発音を聞く - EDR日英対訳辞書

特に歓声と叫び声によって拍車をかける、または励ます例文帳に追加

spur on or encourage especially by cheers and shouts発音を聞く - 日本語WordNet

例文

「熱いよ！」と声をかけて手渡してくれます。例文帳に追加

He hands it to you with the words "Very hot!"発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る

「声をかけて」の英訳に関連した単語・英語表現

Please give me a shout.

(英語表現辞典)

Please let me know.

(英語表現辞典)

Please don't hesitate to speak to me

notify

意味

例文 (556件)

和英辞書の「声をかけて」の用語索引

声をかけてのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

声をかけての英語

Weblio英語表現辞典での「声をかけて」の英訳

声をかけて

「声をかけて」の部分一致の例文検索結果

Weblio例文辞書での「声をかけて」に類似した例文

声をかけて

「声をかけて」の部分一致の例文検索結果

「声をかけて」のお隣キーワード