大繭の英語

最終的にはGFPは繭糸として吐糸され、GFPを大量に含む繭が作られた。例文帳に追加

Finally, GFP was spun into cocoon filaments, and cocoons containing large amount of GFP were produced. - 特許庁

博物館は、大正時代初期に建てられた旧郡是製糸繭蔵を使用している。例文帳に追加

The museum is housed in an old building, which was used as a Gunze-seishi cocoon warehouse, built in the early Taisho period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記繭、絹繊維、絹布、絹の屑が、ボイドを大きくしたもの、結晶部分を非晶化して非晶部分を増大させたもの、表面積を大きくしたもの、といった吸着性向上絹材とした。例文帳に追加

The silk material such as cocoon, silk fibers, silk cloth, and silk wastes is improved in adsorptive property by enlarging voids of the silk material, by making crystal parts amorphous to enlarge amorphous parts, or by increasing the surface area of the silk material. - 特許庁

-昭和8年築のグンゼ本社屋の左隣、大正6年築のグンゼ・本工場正門の右隣、大正初期築のグンゼ博物苑（旧繭蔵）の向かいに位置する。例文帳に追加

The memorial hall is located to the left of the headquarters building of Gunze built in 1933, to the right of the main gate of the Gunze main factory built in 1917, and opposite the building of Gunze Museum (old cocoon warehouse) built in the early Taisho period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明のトランスジェニックカイコの繭からフィブリノゲンを回収することで、安全性の高いフィブリノゲンを低コストで大量に生産できる。例文帳に追加

The highly safe fibrinogen can be mass-produced at the low cost by recovering the fibrinogen from the cocoon of the transgenic silkworm. - 特許庁

外皮を落雁で造り、芯に銀杏を配してその周りにチョコレートを入れたもので全体の形を玉繭の形にしたもので大きさは４ｃｍ位とする。例文帳に追加

This cocoon-shaped cake is obtained by making a covering composed of a rice-flour cake, arranging ginkgo nuts as cores, inserting chocolate into a space between the cores and the coveting and forming the whole shape into a double cocoon shape and has abut 4 cm size. - 特許庁

また、開口部の底面の形状も中央部にくびれのあるほぼ繭型の形状となることで当該部、すなわち開口部の機械的強度を増大させることができる。例文帳に追加

Moreover, since the bottom face of the opening also has nearly a cocoon-like shape having a constriction at the center, the mechanical strength of the opening can be increased. - 特許庁