家族のうたの英語

家族のものは交替で病人の看護をした。例文帳に追加

The family members nursed the patient in turns. - Tatoeba例文

家族のものは交替で病人の看護をした。例文帳に追加

The members of the family nursed the patient by turns.発音を聞く  - Tanaka Corpus

家族の機能を果たせなくなった家庭の状態例文帳に追加

the condition of a family of having family operativeness break down called latent family disruption syndrome発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

共同体は家族の延長と考えられるかもしれない.例文帳に追加

A community may be considered to be an extension of a family.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は，家族を救うためにそのダイヤモンドを利用したいと考える。例文帳に追加

He wants to use the diamond to save his family.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

洪水から家族と動物を救うためにノアが造った船例文帳に追加

a boat built by Noah to save his family and animals from the flood発音を聞く  - 日本語WordNet

「皇太子妃が病気の今、家族が皆で、支えていくのは当然のことです。」例文帳に追加

It is a matter of course for all family members to support the sick Crown Princess (Masako).'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今年の紅白のテーマは｢愛・家族～世代をこえる歌がある～｣だ。例文帳に追加

The theme of this year's Kohaku is "Love and the Family: Songs Beyond the Generation Gap."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave