巻下ローラ装置の英語

クローラベルト１を巻掛張圧する接地転輪２前方の前端転輪３を、クローラフレーム４に対してスプリング５によって下方へ弾発付勢したことを特徴とするクローラ走行装置の構成とする。例文帳に追加

The crawler traveling device is characterized in that the front-end rollers 3 ahead of the ground rollers 2 with the crawler belts 1 wound and tensed thereon are elastically energized downward to crawler frames 4 by springs 5. - 特許庁

定着装置は、熱定着ローラ２と、上流側及び下流側支持ローラ４及び６と、該ローラ４及び６間に巻き掛けられた無端状のベルト８とを備えている。例文帳に追加

The fixing device includes: a thermal fixing roller 2; supporting rollers 4 and 6 on an upstream side and a downstream side; and an endless belt 8 trained about between the rollers 4 and 6. - 特許庁

複数の不織布が巻かれた塗布及び拭き取りローラと該塗布及び拭き取りローラに塗布液を滴下するためのノズルを備え、前記複数のローラは平板の進行方向に対して斜めに配置されており、前記ローラを駆動するための駆動装置を備え、平板の進行路の片側に位置規制部材が設けられている。例文帳に追加

A plurality of the coating and wiping rollers are arranged obliquely to the traveling direction of the flat plate, a driving apparatus for driving the rollers is provided and further a position control member is provided on one side of the traveling passage of the flat plate. - 特許庁

二次転写装置１６は、中間転写ベルト１０を巻掛けるベルト駆動ローラ１１および従動ローラ１２と、これらのローラ１１,１２にそれぞれ圧接可能な一対の上、下流側二次転写ローラ４３,４４とを備えている。例文帳に追加

A secondary transfer device 16 is equipped with a belt driving roller 11 and a driven roller 12 on which an intermediate transfer belt 10 is wound and laid, and a pair of secondary transfer rollers of upstream-side and downstream-side 43 and 44 which can be brought into press contact with the rollers 11 and 12 respectively. - 特許庁

本発明のゴムクローラの分離装置は、基台の固定装置９に位置決めされた小片ゴムクローラ７の凹部１４に、ワイヤロープ１１を係合させ、上面側から下面側に亘って環状をなし巻き掛ける。例文帳に追加

In the separation device for the rubber crawler, a wire rope 11 is engaged with a recession part 14 of a small piece rubber crawler 7 positioned on a fixing device 9 of a base and is wound from an upper surface side to a lower surface side while forming an annular shape. - 特許庁

低印字率の転写材の通紙性を向上させ、加圧ローラ部材（下ローラ）への転写材の巻き付きを防止する定着装置および画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fixing device in which passage of a transfer medium with a low printing rate is improved and wrapping of the transfer medium around a pressure roller member (lower roller) is prevented and to provide an image forming apparatus. - 特許庁

糸貯留装置１２は、紡績糸１０を巻付け可能な糸貯留ローラ２１と、下流側ガイド２６と、を備える。例文帳に追加

The yarn storage device 12 includes the yarn storage roller 21 capable of winding spinning yarn 10, and a downstream side guide 26. - 特許庁

ローラ状の上下シート供給装置５，６とこれに巻装される連続シート５ａ，６ａが設けられている。例文帳に追加

Roller-formed upper and lower sheet feeders 5, 6 and continuous sheets 5a, 6a mounted in a wound state on the feeders are provided. - 特許庁