微レ存の英語

本体１８と第一ブレード２０ａとの間には、微小な隙間が存在している。例文帳に追加

A minute clearance exists between the body 18 and the first blade 20a. - 特許庁

２値潜像を用いることにより、微少帯電ムラと同レベルの微少コントラストを有する画像形成部が存在しないようにする。例文帳に追加

The use of a binary latent image prevents an image forming area that has a minute contrast having the same level as any minute electrification irregularity. - 特許庁

複数の吸着孔１５を有する吸着プレート１１に微小ボールを吸着保持して、被搭載物の特定位置に微小ボールを搭載した後に、吸着プレート１１に残存する微小ボール２３を除去する。例文帳に追加

Minute balls are sucked and held by a suction plate 11 with a plurality of suction holes 15, they are loaded at the specific positions of objects to be loaded, and then a minute ball 23 left on the suction plate 11 is removed. - 特許庁

レジスト間に存在する液体の凝集力に起因するレジスト倒壊を防止し、高アスペクト比の微細レジストパターンを形成する。例文帳に追加

To prevent a resist from falling caused by the cohesive force of a liquid present between the resist patterns and to form a fine resist pattern with a high aspect ratio. - 特許庁

ポリスチレンビーズ溶液をスチレントリマー耐性微生物培養液に添加し、ポリスチレン分解能を測定することにより、ポリスチレン分解能微生物の存在を実験的に見出した。例文帳に追加

Presence of polystyrene decomposing microorganism is experimentally found by adding a solution of polystyrene beads to a culture solution of styrene trimer resistant microorganism and detecting polystyrene degradation ability. - 特許庁

セル３にはポリウレタン樹脂が隔壁状に存在しており、ポリウレタン樹脂中には微小発泡４が形成されている。例文帳に追加

The cell 3 has polyurethane resin existing in a partition wall shape, and micro foams 4 are formed in the polyurethane resin. - 特許庁

（Ａ）結晶性ポリオレフィン系樹脂、（Ｂ）層状複水酸化物、及び、（Ｃ）炭素微粒子を含む難燃性ポリオレフィン系樹脂組成物に存する。例文帳に追加

This flame retardant polyolefinic resin composition contains (A) a crystalline polyolefinic resin, (B) a laminar double hydroxide and (C) a carbon fine particle. - 特許庁

自然界に存在し生きているが培養困難な状態の微生物、或いはストレス耐性微生物を取得するにあたり、試料中に存在する微生物を、アガロースを用いてゲルマイクロドロップ中に包括し、当該微生物含有ゲルマイクロドロップを培養し、当該ゲル内で微生物が増殖しない、或いは微生物が増殖する微生物含有ゲルマイクロドロップをフローサイトメトリー法にて分離し、分離された微生物含有ゲルマイクロドロップにアガラーゼを添加してゲルを溶解せしめることを特徴とする微生物の取得方法。例文帳に追加

The method for obtaining the microorganisms comprises enclosing in gel microdrops the microorganisms present in a sample by using agarose, culturing the gel microdrops containing the microorganisms, separating the microorganisms-containing gel microdrops in which the microorganisms do not propagate or the microorganisms propagate by the flow cytometry method, and adding agarase to the separated microorganisms-containing gel microdrops to dissolve the gel. - 特許庁