Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 暇取るの英語・英訳

意味

例文 (59件)

暇取るの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 tarry、linger

JMdictでの「暇取る」の英訳

暇取る

読み方：ひまどる

隙取る、暇どるとも書く

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）
対訳	to take (much) time; to be delayed

出典元索引用語索引ランキング

「暇取る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 59件

例文

休暇を取る.例文帳に追加

take a vacation発音を聞く - 研究社新英和中辞典

暇を取る例文帳に追加

to leave one's service発音を聞く - 斎藤和英大辞典

休暇を取る例文帳に追加

to take a holiday発音を聞く - 斎藤和英大辞典

休暇を取る例文帳に追加

go on leave - Eゲイト英和辞典

暇がかかる（暇取る）例文帳に追加

to take time発音を聞く - 斎藤和英大辞典

(1週間の)休暇を取る.例文帳に追加

take a (week's) holiday 発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

主人から暇を取る例文帳に追加

to leave one's master's service発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「暇取る」の英訳

暇取る

動詞

tarry, linger

ゆっくり、そして、躊躇しながら去る

(leave slowly and hesitantly)

形容詞

pitchy, tarry, resinous, resiny

ピッチまたはタールの特徴を持っているさま

(having the characteristics of pitch or tar)

「暇取る」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「暇取る」の英訳

暇取る

読み方ひまどる

自動詞

To take time

用例

相談にだいぶ暇取った
The talk has taken much time.

人を捜すに暇取った
It took me time to find the man.

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「暇取る」に類似した例文

暇取る

暇がかかる（暇取る）

例文

to take time

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「暇取る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 59件

例文

6か月の休暇を取る.例文帳に追加

take (a) six months' leave＝take (a) leave of absence for six months発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼は暇を取ることになっている.例文帳に追加

He's under notice (to leave).発音を聞く - 研究社新英和中辞典

一日仕事を休む[休暇を取る].例文帳に追加

have [take] a day off発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼は休暇はいつもきちんと取る.例文帳に追加

He's always scrupulous in taking his holidays.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

長い休暇を取る余裕がない。例文帳に追加

I cannot afford a long vacation. - Tatoeba例文

私は長い休暇を取る余裕がない。例文帳に追加

I cannot afford a long vacation. - Tatoeba例文

私は今週休暇を取る。例文帳に追加

I take a vacation this week. - Tatoeba例文

例文

私は今週休暇を取る。例文帳に追加

I'll take a vacation this week. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「暇取る」の英訳に関連した単語・英語表現

take time

(斎藤和英大辞典)

be delayed

(英和対訳)

暇

(斎藤和英大辞典)

意味

例文 (59件)

類語

和英辞書の「暇取る」の用語索引

暇取るのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

暇取るの英語

JMdictでの「暇取る」の英訳

暇取る

「暇取る」の部分一致の例文検索結果

日本語WordNet(英和)での「暇取る」の英訳

暇取る

斎藤和英大辞典での「暇取る」の英訳

暇取る

Weblio例文辞書での「暇取る」に類似した例文

暇取る

「暇取る」の部分一致の例文検索結果

「暇取る」のお隣キーワード