期待を抱くの英語

本発明は、多様なリプレイタイムの作動を行うことにより、遊技者が抱く期待感の向上を図ることが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of arousing players' expectation by executing diversified operations of replay time. - 特許庁

これにより、負けが込んだ状態で、逆転の期待を抱く遊技者に対して、どの程度の大当たりを発生させれば良いかの目安を提示出来る。例文帳に追加

This provides a yardstick for how much the jackpot should be generated to the players facing excessive loss but being eager to turn the table. - 特許庁

遊技者が抱く期待感に変化を持たせ、遊技者の射幸心を煽ることのできる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which can excite gambling spirits of players by changing expectations felt by the players. - 特許庁

予告が実行されたときに遊技者の抱く期待を裏切ることのない遊技機を提供することである。例文帳に追加

To provide a game machine which by no means betray expectations felt by the players when the advance notice is performed. - 特許庁

再遊技が高い確率で行われる期間において行われる演出に対して遊技者の抱く期待感を高めることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To increase player's expectations of a performance executed in a period when a replay is performed at a high probability. - 特許庁

遊技者にとって不利な状態の作動を回避可能となる情報の報知が行われるか否かに対して遊技者が抱く期待に起伏を持たせる。例文帳に追加

To impart undulation to expectation held by a player to whether a notification of information allowing avoidance of operation of a state disadvantageous to the player is performed. - 特許庁

遊技者の抱く大当りへの期待感を高め過ぎないようにすることのできる遊技機を提供することにある。例文帳に追加

To provide a game machine capable of preventing a player from having too much expectancy for a jackpot. - 特許庁

当たり穴への入球に対して遊技者が抱く期待度に変化を与えることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which changes the degree of a player's expectation for a game ball entering a winning hole. - 特許庁