意味 | 例文 (118件) |
歳役の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 labor system in which able-bodied men were required to work for periods in the capital (ritsuryō system)
「歳役」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 118件
18歳から35歳の男性は兵役に責任があった例文帳に追加
men between the ages of 18 and 35 were liable for military service発音を聞く - 日本語WordNet
(律令制で)歳役という賦役例文帳に追加
in the system of centralized administration established under the 'ritsuryo' codes, a labor tax called {'saieki'}発音を聞く - EDR日英対訳辞書
70歳から74歳:2割負担 ※(現役並み所得者は3割負担)例文帳に追加
70 to 74 years old:20% copayment *(Those with income comparable to current workforce have a copayment of 30%) - 厚生労働省
服役期間は現役3年、予備役4年、後備役13年の計20年、満40歳までに限られた。例文帳に追加
Their service term was twenty years including three years for geneki (active service), four years for yobieki (reserve duty), thirteen years for kobieki (duty after reserve duty) with age limit of forty.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
庸は、年10日京都へ出て使役される歳役の代納物である。例文帳に追加
Yo was the substitute for labor in Kyoto for ten days a year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「歳役」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 118件
千歳之舞:翁の露払役として若者が舞う。例文帳に追加
Senzai no mai (the dance of Senzai): A youth dances as the opening performer of Okina.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
慶長18年(1613年)、大坂の役の前年に49歳で死去。例文帳に追加
In 1613, the year before the Siege of Osaka, Hidemasa died at the age of 49.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
70歳で役を退き著述業に専念。例文帳に追加
Ekiken retired at the age of 70 and dedicated himself into writing later on.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
成年男子の21歳~60歳までを正丁(せいてい)といい、課役の対象となった。例文帳に追加
Adult males between twenty-one and sixty years of age were called seitei and required to bear duties.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
庸という古代の10日間の歳役の代わりに米や布で納付された租税例文帳に追加
in ancient times of Japan, the tax that is paid with rice and発音を聞く - EDR日英対訳辞書
26歳で名跡を襲名し、父の跡を継ぎ町役人も務める。例文帳に追加
He succeeded to the stage name at the age of 26, and also succeeded to his father's position as a town official.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この年20歳の長兄・慶介が兵役忌避をして失踪した。例文帳に追加
In the same year, her 20 year old brother Keisuke dodged the military draft and disappeared.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (118件) |
|
歳役のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |